Bad Religion — Fuck Armageddon...This Is Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuck Armageddon...This Is Hell" de Bad Religion.
Letra
There’s people out there that say I’m no good,
'Cause I don’t believe the things that I should,
And when the final conflict comes, I’ll be so sorry I did wrong,
And hope and pray that our lord god will think I’m good.
Countries manufacture bombs and guns
To kill your brother for something that he hasn’t even done.
Smog is ruining my lungs, but they aren’t sorry they’ve done wrong,
They hide behind their lies that they’re helping everyone.
In the end the good will go to heaven up above,
The bad will perish in the depths of hell.
How can hell be any worse when life alone is such a curse?
Fuck Armageddon, this is hell (x3)
We’re living in the denoument of the battle’s gripping awe,
So what’s the use of being good to satisfy them all?
How could hell be any worse? Life alone is such a curse!
Fuck Armageddon, this is hell (x5)
Tradução da letra
Há pessoas lá fora que dizem que não sirvo para nada.,
Porque não acredito nas coisas que devia,
E quando o conflito final chegar, vou arrepender-me de ter feito mal.,
E espero e rezo para que o nosso Senhor Deus pense que sou bom.
Países que fabricam bombas e armas
Matar o teu irmão por algo que ele nem sequer fez.
O Smog está a arruinar-me os pulmões, mas não lamentam ter feito mal.,
Escondem-se atrás das mentiras que estão a ajudar toda a gente.
No final, o bem irá para o céu acima,
O mal perecerá nas profundezas do inferno.
Como pode o inferno ser pior quando a vida sozinha é uma maldição?
Que se lixe o Armagedão, isto é o inferno.)
Estamos a viver no desfecho da batalha.,
De que serve ser bom para satisfazê-los a todos?
Como pode ser pior? Só a vida é uma maldição!
Que se lixe o Armagedão, isto é o inferno.)