Bad Religion — Doing Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doing Time" de Bad Religion.
Letra
See the fight, old men crying, deny their ruin.
Watch them try. The cynic laughs at the optimist’s closed eyes.
Darkness falls, curtain calls, the cynic’s beer soon overflows.
Other watches, has a drink, and from the same cup,
They drink
I’m doin' time, how long I don’t know.
William had 26, blew his brains out, now look at him.
John had only one, watch the mother mourn her only son.
I’m doin' time, how long I don’t know.
I’ll kiss goodbye my brain and body
And go to sleep for generations.
And go to sleep for generations.
Salvation:
Cease concentration.
You’ll only lose the fight.
Don’t tell me what’s wrong or right!
You’re losing sight.
You’re just gonna die anyway!
Tradução da letra
Vejam a luta, velhos a chorar, a negar a sua ruína.
Vê-os a tentar. O cínico ri - se dos olhos fechados do optimista.
A escuridão cai, a cortina chama, a cerveja do cínico logo transborda.
Outros relógios, tem uma bebida, e do mesmo copo,
Eles bebem
Estou a cumprir pena, há quanto tempo não sei.
O William tinha 26 anos, estoirou os miolos, agora olha para ele.
O John só tinha um, ver a mãe chorar o seu único filho.
Estou a cumprir pena, há quanto tempo não sei.
Vou dizer adeus ao meu cérebro e corpo
E vai dormir durante gerações.
E vai dormir durante gerações.
Salvacao:
Cessar a concentração.
Só vais perder a luta.
Não me digas o que está errado ou certo!
Estás a perder a visão.
Vais morrer de qualquer maneira!