Bad Rabbits — Get Up and Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Up and Go" de Bad Rabbits.
Letra
First it seems so easy,
Couldn’t tell if I was dreaming.
And time’s so fucking confusing
And I wish the plans would go as well.
(Pre-Chorus)
Then I just took one look and I was come with it In that salt you took, you’re body’s what I’m needing
We’re gone on this trip to Vegas, cause I can’t stand to be in this
relationship.
Cannot do it, gotta get up and go,
Can’t go through it, we gotta get up and go.
Just can’t do it, we gotta get up and go now
You know why? There’s no turning back now.
Then it lost all its meaning,
Cause we rushed and we weren’t thinking
That’s why I knew you was scheming
And you’re really only one that was it.
(Bridge)
Yeah, you based it on one look,
Fell in love with fantasy.
That’s all it took, fucked with my reality now
I’m stuck, fell in love with nothing
And there’s no turning back, there’s no turning back.
Cannot do it, gotta get up and go,
Can’t go through it, we gotta get up and go.
Just can’t do it, we gotta get up and go now
You know why? There’s no turning back now.
Just one look, it’s all it took,
Now I’m stuck, there’s no turning back now.
Cannot do it, gotta get up and go,
Can’t go through it, we gotta get up and go.
Just can’t do it, we gotta get up and go now
You know why? There’s no turning back now.
Tradução da letra
Primeiro parece tão fácil,
Não sei se estava a sonhar.
E o tempo é tão confuso
E gostava que os planos também corressem.
(Pré-Coro)
Depois dei uma vista de olhos e vim com ele no Sal que tiraste, o teu corpo é o que preciso
Vamos nesta viagem a Vegas, porque não suporto estar nisto.
relacao.
Não posso fazer isso, tenho que me levantar e ir,
Não podemos passar por isso, temos de nos levantar e ir.
Não podemos fazer isso, temos que nos levantar e ir agora
Sabes porquê? Agora não há volta a dar.
Então perdeu todo o seu significado,
Porque apressámo-nos e não pensámos
Foi por isso que soube que estavas a tramar alguma.
E você é realmente apenas um que foi isso.
(Ponte)
Sim, tu baseaste - te num olhar,
Apaixonou-se pela fantasia.
Foi tudo o que foi preciso, lixei a minha realidade agora.
Estou preso, apaixonei-me por nada
E não há volta a dar, não há volta a dar.
Não posso fazer isso, tenho que me levantar e ir,
Não podemos passar por isso, temos de nos levantar e ir.
Não podemos fazer isso, temos que nos levantar e ir agora
Sabes porquê? Agora não há volta a dar.
Só um olhar, Foi tudo o que foi preciso,
Agora estou preso, não há volta a dar.
Não posso fazer isso, tenho que me levantar e ir,
Não podemos passar por isso, temos de nos levantar e ir.
Não podemos fazer isso, temos que nos levantar e ir agora
Sabes porquê? Agora não há volta a dar.