Bad Omens — Exit Wounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exit Wounds" de Bad Omens.
Letra
Raised by wolves, in sheep’s clothes
That abandoned me but taught me to get up when, I fall on my knees
Man makes monster, monster kills man
Taking your crown’s always been part of the plan
If you weren’t so stuck in your own head, you’d be where I am now instead
Nobody’s gonna hear you
When you’re calling for help
When you’re calling for help
Nobody’s gonna hear you
because the sound of my screams are gonna drown you out
Drown you out
I’ve learned a lot but it took me too long to find out who I am And to prove you wrong
How can you live before you die
When you’re already dead on the inside
Dead on the inside
Dead on the inside
If you want an enemy I’ll be the last one that you ever meet
But I can tell you now, that you don’t stand a god damn chance against me Nobody’s gonna hear you
When you’re calling for help
When you’re calling for help
Nobody’s gonna hear you
Because the sound of my screams are gonna drown you out
I’ve learned a lot but it took me too long to find out who I am And to prove you wrong
How can you live before you die
When you’re already dead on the inside
Fuck that, Fuck this
If you’re gonna burn a bridge
You better hold your breath and learn to swim
Fuck that, Fuck this
If you’re gonna burn a bridge
You better hold your breath and learn to swim
I’ve learned a lot but it took me too long to find out who I am And to prove you wrong
How can you live before you die
When you’re already dead on the inside
I’ve learned a lot but it took me too long to find out who I am And to prove you wrong
How can you live before you die
When you’re already dead on the inside
Dead on the inside
Tradução da letra
Criado por lobos, em roupas de ovelha
Isso abandonou-me, mas ensinou-me a levantar-me quando me ajoelho.
O homem faz o monstro, o monstro mata o homem
Tomar a tua coroa sempre fez parte do plano.
Se não estivesses tão preso na tua própria cabeça, estarias onde estou agora.
Ninguém te vai ouvir.
Quando estás a pedir ajuda
Quando estás a pedir ajuda
Ninguém te vai ouvir.
porque o som dos meus gritos vai afogar-te
Afoga-te
Aprendi muito, mas demorei muito tempo a descobrir quem sou e a provar que estás errado.
Como podes viver antes de morrer
Quando já estás morto por dentro
Morto por dentro
Morto por dentro
Se queres um inimigo, serei o último que conhecerás.
Mas posso dizer-te agora, que não tens uma hipótese contra mim Ninguém te vai ouvir.
Quando estás a pedir ajuda
Quando estás a pedir ajuda
Ninguém te vai ouvir.
Porque o som dos meus gritos vai afogar-te
Aprendi muito, mas demorei muito tempo a descobrir quem sou e a provar que estás errado.
Como podes viver antes de morrer
Quando já estás morto por dentro
Que se lixe isso, que se foda isto.
Se vais queimar uma ponte
É melhor suster a respiração e aprender a nadar.
Que se lixe isso, que se foda isto.
Se vais queimar uma ponte
É melhor suster a respiração e aprender a nadar.
Aprendi muito, mas demorei muito tempo a descobrir quem sou e a provar que estás errado.
Como podes viver antes de morrer
Quando já estás morto por dentro
Aprendi muito, mas demorei muito tempo a descobrir quem sou e a provar que estás errado.
Como podes viver antes de morrer
Quando já estás morto por dentro
Morto por dentro