Bad Lieutenant — Walk On Silver Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk On Silver Water" de Bad Lieutenant.
Letra
Tell me what I’ve got to do
To get my mind away from you
Spell it out in black and white
Close the brackets, do it right
It’s just a dead end street
Rain and thunder where two rivers meet
And you always took the best from me
Hit by lightning underneath a tree
I can’t walk on water
Or still the raging sea
And I can’t move a mountain
Or live eternally
No use being what you’re not
Or crying over what you ain’t got
Close the blinds, turn out the light
Then you won’t see what you don’t like
It’s just a dead end street
Don’t you know it 'cause it made you weep?
I can’t show itb ut it gets me down
I’m sick of living in this dead end town
I can’t walk on water
Or still the raging sea
And I can’t move a mountain
Or live eternally
For I am just a free bird
Hanging in the air
Don’t care about tomorrow
'Cause I know you’re not there
So walk on silver water
Calm the raging sea
Climb up in the mountains
And wait up there for me
For I am just a free bird
Hanging in the air
Don’t care about tomorrow
'Cause I know you’re not there
Walk on silver water
Tradução da letra
Diz-me o que tenho de fazer
Para afastar a minha mente de TI
Soletre a preto e branco
Fechar os parêntesis, fazê-lo bem
É só uma rua sem saída.
Chuva e trovões onde dois rios se encontram
E sempre tiraste o melhor de mim
Atingido por um raio debaixo de uma árvore
Não consigo andar sobre a água.
Ou ainda o mar furioso
E não consigo mover uma montanha
Ou viver eternamente
Não vale a pena seres o que não és
Ou a chorar pelo que não tens
Fecha as persianas, apaga a luz.
Então não vais ver o que não gostas
É só uma rua sem saída.
Não sabes porque te fez chorar?
Não posso mostrar que me deixa em baixo
Estou farto de viver nesta cidade sem saída.
Não consigo andar sobre a água.
Ou ainda o mar furioso
E não consigo mover uma montanha
Ou viver eternamente
Pois eu sou apenas um pássaro livre
Pendurado no ar
Não quero saber do Amanhã.
Porque sei que não estás aí.
Então caminha sobre a água prateada
Acalmar o mar furioso
Subir nas montanhas
E espera lá por mim
Pois eu sou apenas um pássaro livre
Pendurado no ar
Não quero saber do Amanhã.
Porque sei que não estás aí.
Caminha sobre a água prateada