Bad Company — Take the Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take the Time" de Bad Company.
Letra
If you want my love, you got it
A little something from above, tell me if you want it
But don’t you leave me waiting, it don’t matter where you are
There ain’t nobody hiding, no matter how near or far you are
I’d pull the world apart, just to get a glimpse
One lie was all it took, I’ve missed you ever since, so get ready
Oooh, we’re gonna take this town, oooh, we’re gonna tear it down
And anywhere I go, baby, I see you
I gotta let you know, ooh darlin', just how much I need ya
This time I’m gonna find you, you gotta know how much I care
So take a look behind you, you’ll see me everywhere, right there
I’m gonna do about anything to see your face again
And I’m gonna take this place apart, I’ll find you in the end, so get ready
Oooh, we’re gonna take this town, oooh, we’re gonna tear it down, I said
Yeah, we’re gonna take this town, baby I know, we’re gonna tear it down
Oooh, we’re gonna take this town, gonna tear it down, yeah, oh yeah — watch me
Oooh, we’re gonna take this town, oooh, we’re gonna tear it down
Yeah, we’re gonna take this town, baby I know, we’re gonna tear it down…
Tradução da letra
Se queres o meu amor, já o tens.
Uma coisinha de cima, diz - me se quiseres.
Mas não me deixes à espera, não importa onde estejas.
Não há ninguém escondido, por mais perto ou longe que estejas.
Eu separava o mundo, só para ter um vislumbre
Uma mentira foi tudo o que foi preciso, senti a tua falta desde então, por isso prepara-te.
Vamos tomar esta cidade, vamos deitá-la abaixo
E onde quer que vá, querida, vejo-te
Tenho de te dizer, Querida, o quanto preciso de TI
Desta vez vou encontrar-te, tens de saber o quanto me importo.
Olha para trás de TI e verás-me em todo o lado.
Vou fazer qualquer coisa para ver a tua cara outra vez.
E vou desmontar este lugar, vou encontrar-te no final, por isso prepara-te.
Vamos tomar esta cidade, vamos deitá-la Abaixo, eu disse
Sim, vamos tomar esta cidade, querida eu sei, vamos deitá-la abaixo
Vamos tomar esta cidade, vamos deitá — la abaixo.
Vamos tomar esta cidade, vamos deitá-la abaixo
Sim, vamos tomar esta cidade, querida eu sei, vamos deitá-la abaixo…