Bad Company — Long Walk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Walk" de Bad Company.
Letra
I need a long walk, with someone who knows what to do
I need a long talk, I need a helping hand to pull me through
I need a tall drink, with somebody who cares, I need someone here for company
It’s time to rethink and somehow find a way to put an end to this mystery
See I don’t know, the pain won’t go And the hurt inside is getting so damn hard to hide
So now I pay the price, I wonder how much it’s gonna take
I’ve gotta roll the dice, and try to take all this heartache
But I still don’t know, the pain won’t go And the hurt inside is getting so damn hard to hide
I gotta work it out, 'cause my heart is still racing, racing away
Work it out, 'cause my heart is still breaking, hey
So now I’ll take this long walk, I don’t want anybody listenin'
'Cause I really wanna pour it out, and all went out without ever giving in But I still don’t know, the pain won’t go
I’m still hurting inside and it’s so damn hard to hide
You gotta help me work it out, 'cause my heart is still racing, racing away
Work it out, 'cause my heart, my heart is breaking away
I’ve gotta work this out, 'cause my heart is still racing away
Yeah, work it out, 'cause my heart, it’s so much a part of me Work it out — gotta work it out
My heart is still racing — and I’m wasting away
Work it out — I’ve gotta work it out…
Tradução da letra
Preciso de uma longa caminhada, com alguém que saiba o que fazer.
Preciso de uma longa conversa, preciso de uma mão para me ajudar.
Preciso de uma bebida alta, com alguém que se importe, preciso de alguém aqui para fazer companhia.
Está na hora de repensar e encontrar uma forma de acabar com este mistério.
Não sei, a dor não desaparece e a dor por dentro está a tornar-se tão difícil de esconder.
Agora que pago o preço, pergunto-me quanto vai custar.
Tenho de arriscar e tentar aguentar toda esta dor de cabeça.
Mas ainda não sei, a dor não vai e a dor por dentro está a tornar-se tão difícil de esconder.
Tenho de resolver isto, porque o meu coração ainda está acelerado, a fugir
Resolve isso, porque o meu coração ainda está a partir, hey
Por isso agora vou fazer esta longa caminhada, Não quero ninguém a ouvir
Porque eu realmente quero derramá-lo, e tudo saiu sem nunca ceder mas eu ainda não sei, a dor não vai
Ainda estou a sofrer por dentro e é tão difícil de esconder
Tens de me ajudar a resolver isto, porque o meu coração ainda está acelerado, a fugir
Resolve isso, porque o meu coração, o meu coração está a partir-se
Tenho de resolver isto, porque o meu coração ainda está acelerado.
Sim, resolve isso, porque o meu coração, é muito uma parte de mim, resolve-o, resolve-o.
O meu coração ainda está acelerado e estou a perder tempo.
Tenho de resolver isto.…