Bad Company — Here Comes Trouble letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Here Comes Trouble" de Bad Company.

Letra

We only get one chance to get even, so don’t tell me who’s wrong or right
You know there’s just one thing that I believe in I won’t give in without a fight, hey
I’m hot, ready or not, you know I’m coming
I can’t wait to wipe that straight, there ain’t no point in running
Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — and I’ll get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — I’ll come knocking down that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for
Here comes trouble!
You better watch your step, I mean it, you’re just running out of time
You got a nasty streak, and I’ve seen it, but it ain’t nothing next to mine
Too bad, you made me mad, and now you know it You’ll see, you know me, I can’t wait to show it Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — I’m gonna get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — and I’ll come running through that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for, trouble
You only get one chance, you’d better believe it When I tell you who’s wrong or right
Too bad, that I’m mad, but now you know it You’ll see, you know me, and I’ve got ways to show it — trouble
Chorus repeats out…

Tradução da letra

Só temos uma hipótese de nos vingarmos, por isso não me digas quem está errado ou certo.
Sabes, só há uma coisa em que acredito que não vou desistir sem lutar.
Estou quente, pronto ou não, sabes que estou a chegar.
Mal posso esperar para limpar isso, não vale a pena correr.
Aí vem o problema-andando pela sua rua
Aí vem o problema-e eu vou me preparar, em breve vamos conhecer boy
Aí vem o problema. eu vou derrubar aquela porta.
Em breve verás o que tenho estado à espera.
Aí vêm problemas!
É melhor teres cuidado, a sério, estás a ficar sem tempo.
Tens um lado mau e eu já o vi, mas não é nada perto do meu.
É pena que me tenhas enfurecido, e agora sabes que vais ver, tu conheces-me, mal posso esperar para mostrar que aqui vem um problema-andar pela tua rua
Aí vem o problema. vou preparar-me, em breve vamos conhecer o boy.
Aí vem o problema e eu vou a correr por aquela porta.
Em breve verás o que tenho esperado, problemas.
Só tens uma oportunidade, é melhor acreditares quando te disser quem está errado ou certo.
Que pena, que estou zangada, mas agora sabes que vais ver, tu conheces-me, e eu tenho maneiras de o mostrar-problemas —
Refrão repete…