Bad City — Fire In The Pouring Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire In The Pouring Rain" de Bad City.
Letra
So much time so little to do
But im finding ways to kill it
Who knows
I spent all my money buying love for you
And now you’re trying to sell it
Who knew
Calling from a broken phone
Spying like the holy ghost
Oh my love she says she’s leaving
Man i saw it comin from a mile away
Oh dont you take me down easy
Save your sorries for someone else
Yeah she’ll be gone without a reason
Like fire in the pouring rain
So sick of livin sick of livin a lie, man
Startin to feel like elvis, oh no
I spent all my time making love to you
Now you think you regret it, who knew
All and all we build a wall
Dressed it up and made it tall
Neither of us seemed to care at all
Oh my love she says she’s leaving
Man i saw it comin from a mile away
Oh dont you take me down easy
Save your sorries for someone else
Yeah she’ll be gone without a reason
Like fire in the pouring rain
Runnin down the stairway into the dark
Fingers on the window smearing the stars
And if the rain is pouring im walking out
Oh my love she says she’s leaving
Man i saw it comin from a mile away
Oh dont you take me down easy
Save your sorries for someone else
Yeah she’ll be gone without a reason
Like fire in the pouring rain
Tradução da letra
Tanto tempo tão pouco para fazer
Mas estou a encontrar formas de o matar.
Quem sabe
Gastei todo o meu dinheiro a comprar amor para ti.
E agora estás a tentar vendê - la.
Quem diria?
A ligar de um telemóvel avariado
Espiar como o Espírito Santo
Oh meu amor ela diz que se vai embora
Vi-o a vir de uma milha de distância.
Não me leves para baixo com calma.
Guarda as tuas desculpas para outra pessoa.
Sim, ela vai-se embora sem uma razão.
Como fogo na chuva torrencial
Tão farto de viver farto de viver uma mentira, meu
Começar a sentir-se como o elvis, oh não
Passei todo o meu tempo a fazer amor contigo.
Agora achas que te arrependes, quem sabia?
Tudo e todos construímos um muro
Vesti - o e tornei-o alto
Nenhum de nós parecia importar-se.
Oh meu amor ela diz que se vai embora
Vi-o a vir de uma milha de distância.
Não me leves para baixo com calma.
Guarda as tuas desculpas para outra pessoa.
Sim, ela vai-se embora sem uma razão.
Como fogo na chuva torrencial
Runnin down the stairway into the dark
Dedos na janela esfregando as estrelas
E se a chuva está a chover eu vou sair
Oh meu amor ela diz que se vai embora
Vi-o a vir de uma milha de distância.
Não me leves para baixo com calma.
Guarda as tuas desculpas para outra pessoa.
Sim, ela vai-se embora sem uma razão.
Como fogo na chuva torrencial