Bad Boy's Da Band — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de Bad Boy's Da Band.
Letra
I’ma ride that thang like a motor bike
Grab my waist and hold it tight, I’m not frontin'
You think I bought a box of Lifestyles for nothin'?
Please, I got blunts, you supply the weed
I’m the best, so baby keep yo’eyes on me It’s about time, I get mine, nigga I’m ready
And sex ain’t the bomb if the girl ain’t sweaty (Yeaahh)
Listen ma, we’ve been chillin’out for a minute
And right now I’m in the mood to straight hit it We know enough about each other, I’ve been patient-look
But every nigga got his limits, I’m tired of waitin'
I feel like tonight is the night
To get bucky-ball-naked and make love all night
You ain’t gotta worry about me bustin’in quick seconds
I can handle mine, plus I’m young and energetic, is you ready? (Ooh)
Sara: Tonight!
Babs: Yeah daddy I know you want it cuz its extra tight
Ness: Yeah mami I’m gonna make sure its extra right
Sara: I’ll be your mary-jane, it ain’t a game I’ll get you high
Sara: High!
Babs: I’m a bad girl and bad girls do bad things
Ness: And I’m a bad boy so girlfriend do your thing
Sara: DooDooDadadadadadadaadadaaaaaa
So hurry up ma show me your sign (Tonight!)
I’ve been peepin’you all night, and you’re alright
The reason I’m starin', I’m comparin’some things we may have in common
And tear your garments, on our plane to Bahamas
I love how you abuse the charm
You got a bad boy, it’s time to leave dem fools alone (Yeah!)
Any place that you stay, I can move your home
I’m talkin', shoppin’sprees from weeks in Rome
Leave the airport, four in the mornin’we gone
Off to Paris to meet Sean
I can’t disappoint Mister Combs
But first I need the number to your phone
Something happens when you touch me (So high, so high, so high)
I get open, and my leg starts quivering
This sensation, emotions take control of me Is it temptation, I don’t know what’s come over me You ain’t gotta act Bourgeois or be all up tight
Tonight’s the night, E-Ness'll put up a fight
I’m the best that you ever had in ya life
If it turn out right fuck around gettin’married tonight
Rock that hand off the one night stand
Hop in the van, go in a honeymoon in Amsterdam
Tomorrow mornin’we gon’drive back home
And smoke lines so we can watch the Twilight Zone
I wanna have in the kitchen, put up on the dresser
Show ya in the closet, then undress ya Treat ya like a one night stand, give you da pressha
Make you hit high notes, like R&B singas (will ya)
Sara: Tonight!
P. Diddy: It’s Bad Boy baby
Sara: Hoooo
P. Diddy: Da Band, Ness, Chopper, Freddrick, Sara, Babs Bunny, and Dylan
Sara: Heeeyyy — Tonighhhhhttttttt
P. Diddy: Too Hot For T.V., Too Hot For T.V. lets go
Tradução da letra
Vou montar aquela coisa como uma mota.
Agarra a minha cintura e segura-a bem, não estou a fingir
Achas que comprei uma caixa de estilos de vida para nada?
Por favor, eu tenho blunts, tu forneces a erva.
Eu sou o melhor, por isso baby keep yo'Yes on me it's about time, I get mine, nigga i'm ready
E o sexo não é uma bomba se a rapariga não estiver suada)
Ouve, mãe, estamos a relaxar há um minuto.
E agora estou com vontade de ir directo ao assunto. sabemos o suficiente um do outro, tenho sido paciente.
Mas todos os negros têm os seus limites, estou farto de esperar
Sinto que esta noite é a noite
Para despir o bucky-ball-e fazer amor toda a noite
Não tens de te preocupar comigo em segundos rápidos
Posso lidar com o meu, além de ser jovem e enérgico, estás pronto? (Ooh)
Esta Noite!
Sim, papá, sei que o queres porque está muito apertado.
Sim, mami, vou certificar-me de que está bem.
Eu serei a tua Maria-jane, não é um jogo vou deixar-te pedrado
Alto!
Sou uma rapariga má e as raparigas más fazem coisas más.
E eu sou um menino mau então a namorada Faz A tua coisa
Sara: Doododadadadadadadadadadaaaaaa
Então despacha-te mãe mostra-me o teu sinal (esta noite!)
Estive a olhar para ti toda a noite, e tu estás bem.
A razão pela qual estou a começar, estou a comparar algumas coisas que podemos ter em comum.
E rasgue as suas roupas, no nosso avião Para As Bahamas.
Adoro como abusas do charme
Você tem um menino mau, é hora de deixar dem tolos em paz (Yeah!)
Onde quer que fiques, posso mudar a tua casa.
Estou a falar de compras de weeks in Rome
Sai do aeroporto, às quatro da manhã vamos embora
Vou a Paris encontrar-me com o Sean.
Não posso desapontar o Sr. Combs.
Mas primeiro preciso do número do teu telefone.
Algo acontece quando você me toca (tão alto, tão alto, tão alto)
Abro-me e a minha perna começa a tremer.
Esta sensação, as emoções dominam-me é a tentação, não sei o que se passa comigo não tens de agir como um burguês ou estar todo tenso
Esta noite é a noite, e-Ness vai dar luta
Sou o melhor que já tiveste na tua vida.
Se tudo correr bem, vai-te casar esta noite.
Rock that hand off the one night stand
Entra na carrinha, vai de lua-de-mel em Amesterdão.
Amanhã de manhã vamos voltar para casa
E linhas de fumaça para que possamos ver a Quinta Dimensão
Quero ir para a cozinha, vestir a cómoda.
Mostrar-te no armário, despir-te, tratar-te como um caso de uma noite, dar-te a da pressha.
Make you hit high notes, like R & B singas (will ya)
Esta Noite!
P. Diddy: é Bad Boy baby
Hoooo
P. Diddy: Da Band, Ness, Chopper, Freddrick, Sara, Babs Bunny, and Dylan
Olá.
Muito quente para a TV, muito quente para a TV vamos.