Bad Boys Blue — Take A Piece Of My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take A Piece Of My Heart" de Bad Boys Blue.
Letra
Last night when we were together.
No more promises, no more words that I used to say.
We thought that this could last forever.
Oh, it felt sometimes you and me belong together.
Take a piece of my heart while you’re away.
I’ll be waiting for you day after day.
Take a piece of my heart.
Why don’t you care for me?
Take a piece of my heart while you’re away.
I’ll be waiting for you day after day.
Take a piece of my heart.
Why don’t you care for me?
Your love keeps my heart in motion.
It’s still keeps me strong even know you’re far away.
We can’t live without each other.
Don’t know how to say that we still belong together.
Take a piece of my heart while you’re away.
I’ll be waiting for you day after day.
Take a piece of my heart.
Why don’t you care for me?
Take a piece of my heart while you’re away.
I’ll be waiting for you day after day.
Take a piece of my heart.
Why don’t you care for me?
Tradução da letra
Ontem à noite, quando estávamos juntos.
Acabaram-se as promessas, acabaram-se as palavras que eu costumava dizer.
Pensámos que isto podia durar para sempre.
Senti que, às vezes, tu e eu devíamos ficar juntos.
Tira um pedaço do meu coração enquanto estiveres fora.
Estarei à tua espera dia após dia.
Tira um pedaço do meu coração.
Porque não gostas de mim?
Tira um pedaço do meu coração enquanto estiveres fora.
Estarei à tua espera dia após dia.
Tira um pedaço do meu coração.
Porque não gostas de mim?
O teu amor mantém o meu coração em movimento.
Ainda me mantém forte, mesmo sabendo que estás longe.
Não podemos viver um sem o outro.
Não sei como dizer que ainda pertencemos um ao outro.
Tira um pedaço do meu coração enquanto estiveres fora.
Estarei à tua espera dia após dia.
Tira um pedaço do meu coração.
Porque não gostas de mim?
Tira um pedaço do meu coração enquanto estiveres fora.
Estarei à tua espera dia após dia.
Tira um pedaço do meu coração.
Porque não gostas de mim?