Bad Boys Blue — Save Your Love 99 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Your Love 99" de Bad Boys Blue.
Letra
It started one night in Milano
A candlelight dinner, Italian style
We danced and she whispered «Ti Amo»
Morning came, and we had to say
«Good bye, so hold me once more
Good bye and kiss me one more time
Just one more time»
Save your love
Until I will return
Let the flames of fire burn
In your heart, forever
Save your love
Don’t give it to someone new
Everything is up to you
Till I’m back forever
She gave me one night of devotion
Fire of love was burning inside
I couldn’t escape my emotions
And I nearly died, when we had to say
«Good bye, I want you to stay
Goodbye so please come back one day
Come back some day»
Save your love
Until I will return
Let the flames of fire burn
In your heart, forever
Save your love
Don’t give it to someone new
Everything is up to you
Till I’m back forever
(I'm so in love with you. It’s the first time I felt this
Way. I promise. I wait for you.)
Save your love
Until I will return
Let the flames of fire burn
In your heart, forever
Save your love
Don’t give it to someone new
Everything is up to you
Till I’m back forever
Save your love
Until I will return…
Tradução da letra
Começou uma noite em Milano.
Um jantar à luz das velas, estilo Italiano
Dançámos e ela sussurrou "Ti Amo"»
Chegou a manhã e tivemos que dizer
"Adeus, por isso Abraça-me mais uma vez
Adeus e beija-me mais uma vez
Só mais uma vez»
Salva o teu amor
Até eu voltar
Que as chamas do fogo ardam
No teu coração, para sempre
Salva o teu amor
Não o dês a alguém novo.
Tudo depende de TI.
Até eu voltar para sempre
Ela deu - me uma noite de devoção
O fogo do amor ardeu por dentro
Não conseguia escapar às minhas emoções.
E eu quase morri, quando tivemos que dizer
"Adeus, quero que fiques
Adeus. por favor, volta um dia.
Volta um dia»
Salva o teu amor
Até eu voltar
Que as chamas do fogo ardam
No teu coração, para sempre
Salva o teu amor
Não o dês a alguém novo.
Tudo depende de TI.
Até eu voltar para sempre
(Estou tão apaixonado por ti. Foi a primeira vez que senti isto.
Forma. Eu prometo. Eu espero por ti.)
Salva o teu amor
Até eu voltar
Que as chamas do fogo ardam
No teu coração, para sempre
Salva o teu amor
Não o dês a alguém novo.
Tudo depende de TI.
Até eu voltar para sempre
Salva o teu amor
Até eu voltar…