Bad Boys Blue — Lonely Weekend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Weekend" de Bad Boys Blue.
Letra
Miscellaneous
Lonely Weekend
I heard you talking about the state that were living in.
And I feel again. I never could win.
There I saw you walking. Another lover right by your side.
Why can’t you play fair? But I do not care.
Just another lonely weekend.
Just another weekend without you.
I will shed no tears.
Girl, I will survive.
It’s just another weekend alone.
Another lonely weekend.
I’m tired of waiting. Infatuation is over now.
I made up my mind. So don’t waste my time.
Don’t call me a loser. Don’t need your love till the end of time.
For I had my share. So I do not care.
Tradução da letra
Diverso
Fim De Semana Solitário
Ouvi-te falar do estado em que vivias.
E sinto-me outra vez. Nunca consegui ganhar.
Vi-te a andar. Outro amante ao teu lado.
Porque não jogas limpo? Mas não quero saber.
Só mais um fim-de-semana solitário.
Só mais um fim-de-semana sem ti.
Não derramarei lágrimas.
Rapariga, eu vou sobreviver.
É só mais um fim-de-semana sozinho.
Mais um fim-de-semana solitário.
Estou farto de esperar. A paixão Já acabou.
Já me decidi. Não me faças perder tempo.
Não me chames falhado. Não preciso do teu amor até ao fim dos tempos.
Porque eu tinha a minha parte. Por isso, não quero saber.