Bad Boys Blue — Jungle In My Heart '99 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jungle In My Heart '99" de Bad Boys Blue.
Letra
I really don’t know the games that you play.
I don’t know if you mean every
Word that you say.
And I don’t care if you’re telling me lies.
Cause I was falling for you by the look in your eyes.
You turn my world, just upside down.
Jungle in my heart, burning jungle fever.
Burning when I see you in the night.
Jungle in my heart, losing my intention.
Losing when you came into my life.
I gotta run-a-run away,
I gotta run-a-run away,
There’s a jungle, Jungle in my heart.
I gotta run-a-run away, I gotta run-a-run away,
But that’ll break, we will never part.
I’m gonna lose my control every night.
A million butterflies running around in my mind.
My heart is beating as wild as a drum.
I’m in danger and that’s what the lady has done.
You turn my world, just upside down.
Jungle in my heart, burning jungle fever.
Burning when I see you in the night.
Jungle in my heart, losing my intention.
Losing when you came into my life.
I gotta run-a-run away,
I gotta run-a-run away,
There’s a jungle, Jungle in my heart.
I gotta run-a-run away, I gotta run-a-run away,
But that’ll break, we will never part
Tradução da letra
Eu realmente não sei os jogos que você joga.
Não sei se estás a falar a sério.
É o que dizes.
E não quero saber se me estás a mentir.
Porque estava a apaixonar-me por ti pelo teu olhar.
Viras o meu mundo de pernas para o ar.
Selva no meu coração, febre ardente da selva.
A arder quando te vejo de noite.
A selva no meu coração, a perder a minha intenção.
Perder quando entraste na minha vida.
Tenho de fugir.,
Tenho de fugir.,
Há uma selva no meu coração.
Tenho de fugir, tenho de fugir.,
Mas isso vai partir-se, nunca nos separaremos.
Vou perder o controlo todas as noites.
Um milhão de borboletas na minha cabeça.
O meu coração está a bater tão selvagem como um tambor.
Estou em perigo e foi isso que a senhora fez.
Viras o meu mundo de pernas para o ar.
Selva no meu coração, febre ardente da selva.
A arder quando te vejo de noite.
A selva no meu coração, a perder a minha intenção.
Perder quando entraste na minha vida.
Tenho de fugir.,
Tenho de fugir.,
Há uma selva no meu coração.
Tenho de fugir, tenho de fugir.,
Mas isso vai partir-se, nunca nos separaremos.