Bad Boys Blue — I Don't Wanna Lose You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Wanna Lose You" de Bad Boys Blue.
Letra
Some of your girlfriends. I know they are telling lies.
They’re talking about us with jealously in their eyes.
Don’t listen to what they may say. Rumors are bad enough.
The rumors are made to destroy and to kill our love.
So give me back my heaven.
I don’t wanna lose you.
I don’t lose no more my love.
So give me back my heaven.
I don’t wanna lose you.
So don’t throw my love away.
You’re looking so blue girl. Why do you believe their lies?
My love is in danger. I read it inside your eyes.
So how can I make you believe what I am telling you?
I love you with all of my heart. And my love is true.
So give me back my heaven.
I don’t wanna lose you.
I don’t lose no more my love.
So give me back my heaven.
I don’t wanna lose you.
So don’t throw my love away.
Tradução da letra
Algumas das tuas namoradas. Sei que estão a mentir.
Estão a falar de nós com inveja nos olhos deles.
Não ouças o que eles podem dizer. Os rumores já são maus o suficiente.
Os rumores são feitos para destruir e matar o nosso amor.
Então devolve-me o meu céu.
Não te quero perder.
Já não perco o meu amor.
Então devolve-me o meu céu.
Não te quero perder.
Por isso, não deites fora o meu amor.
Estás tão triste. Porque acreditas nas mentiras deles?
O meu amor está em perigo. Li-o nos teus olhos.
Como posso fazer-te acreditar no que te estou a dizer?
Amo-te com todo o meu coração. E o meu amor é verdadeiro.
Então devolve-me o meu céu.
Não te quero perder.
Já não perco o meu amor.
Então devolve-me o meu céu.
Não te quero perder.
Por isso, não deites fora o meu amor.