Bad Books — It Never Stops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Never Stops" de Bad Books.
Letra
Mccarren park when your body gave ground
One o’clock June six sun now
God hid in amphetamine waves
Margaritas and disposable days
Folded arms and I felt your heart hum
Speedy eyes and I want what I want
Truth cut with a generalised fear
Cash baggies and our ash tray beers
And I know, you know
I want to love you
But I can’t let go Honey, it never stops
No it never stops
No it never stops
McCarren park when the culture crashed down
Copy after copy `til the colour washed out
Bet the future on an ice cream cone
I kept it secret `til I took you home
The days split to two sides
Flipped a quarter
And said I can’t decide
Honey it never stops
The leaves laughed, the bed burned
I know I want you, but I’m waiting my turn
Honey it never stops
No it never stops
No it never stops
McCarren park when the beauty bled out
Twenty years and my cotton ball mouth
You held my hand said don’t let me drift
Said I’d never even think of it And I knew right there
I could have you but I’d have to share
Honey it never stops
So we slept the sun left
I dreamt nothingness in shades of red
Honey it never stops
No it never stops
No it never stops
No it never stops
No it never stops
No it never stops
No it never stops
Tradução da letra
Mccarren park quando o teu corpo cedeu
Uma hora de junho seis sol agora
Deus escondeu-se nas ondas de anfetamina.
Margaritas e dias descartáveis
Braços dobrados e senti o teu coração a zumbir
Olhos rápidos e eu quero o que eu quero
Verdade cortada com um medo generalizado
Sacos de dinheiro e as nossas cervejas ash tray
E eu sei, tu sabes
Quero amar-te
Mas não posso deixar ir querida, nunca pára
Não, nunca pára.
Não, nunca pára.
McCarren park quando a cultura caiu
Copiar após copiar até que a cor seja lavada
Aposta o futuro num cone de gelado
Guardei segredo até te levar para casa.
Os dias se dividem em dois lados
Virou 25 cêntimos.
E disse que não consigo decidir
Querida, nunca pára.
As folhas riram, a cama ardeu
Eu sei que te quero, mas estou à espera da minha vez.
Querida, nunca pára.
Não, nunca pára.
Não, nunca pára.
McCarren park quando a beleza esvaiu-se
Vinte anos e a minha boca de algodão
Seguraste-me a mão e disseste para não me deixares à deriva.
Disse que nunca pensaria nisso e soube logo ali.
Podia ter-te a ti mas teria de partilhar
Querida, nunca pára.
Então dormimos o sol partiu
Sonhei nada em tons de vermelho
Querida, nunca pára.
Não, nunca pára.
Não, nunca pára.
Não, nunca pára.
Não, nunca pára.
Não, nunca pára.
Não, nunca pára.