Bad Azz — Talkin' Bout U (Mi Life) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talkin' Bout U (Mi Life)" de Bad Azz.
Letra
Oh yeah I’m talkin' 'bout you
From birth to what you represent now
It’s the truth, life on earth, it was Heaven sent down
It’s just a test so he can see if you can live beyond the clouds
Behind the pearly gates, behind the swirly hate
I wanna get a chance to stroll on them golden rolls
But how can you dance?, the Devil’s holdin' on your soul
See it’s never what it looks like, it’s always what it is Me, I’m great, and I’ma help make the future for the kids
I await with lots of faith to see what it really is And everybody wanna know about this Row run-in
I told Ray J «fuck Suge», he got the message
Now he mad like «Bad Azz, watch when we catch him»
I ran into him with his snakes and +Spyder+'s, they got beside us Put they hands on Bad, I got ambitionz of a ridah
And Pac died fuckin' with you caught up in this game
Shit, everybody know it, they just all scared to say shit
Kurupt a fuckin' trader, he betrayed his country
I could really get started but I don’t think you niggaz want me
I’m talkin' 'bout you, I’m talkin' 'bout hate
I’m talkin' 'bout crime, I’m talkin' 'bout my life
Talkin' 'bout them, talkin' 'bout sin
Talkin' 'bout me, (I'm talkin' 'bout my life)
Who’s really the bad guy?, who’s ready to die?, really, c’mon
Tell me what’s the price of livin' life freely
Never could I switch and change, I love the homies
Never could I snitch and leave the gang, fortune and fame
I’d rather be broke with my teammates, than rich with snakes
And still feel good and be respected through every hood
Look like you asked yourself
Don’t you know fuckin' with the Devil bad for your health?
But Lord it look like they don’t see
Wanna self-destruct, go ahead, that’s where you’re headed for bucks
Sell your soul, just watch where you go, no luck
Yeah these +Streetz Iz A Mutha+, the whole world’s +Kurupt+
When the homies done lovin' you’ll feel all alone, the love’s gone
To me, it seems strange how the game is gone
Bustas yellin' «ride or die», heart showin' they true size
Blowin' dick like a bitch to get chips
How many licks do it take to get rich?
And if you really callin' shots around here
The homie Bad woulda never got jumped on around here
But now we know where your heart lay, don’t try to conversate
and play slick like we gon' let that bullshit slide
I’m talkin' 'bout you, I’m talkin' 'bout hate
I’m talkin' 'bout crime, I’m talkin' 'bout my life
Talkin' 'bout them, talkin' 'bout sin
Talkin' 'bout me, (I'm talkin' 'bout my life)
It’s been a minute since I first came in here
To win it I knew I had to watch myself around you snakes from the beginning
Never took my eyes off of the game, since I’ve been in it You could rap but can’t fuck with a thang that I be spittin'
I’m a man, I’ma ride for myself until I’m dead
And you foolish if you think I won’t shoot you in the head
I ain’t never had a friend like Pac
And don’t we all wish that other motherfucker in the car got shot?
See everybody on Death Row just waitin' to die
It’s like — sell your soul to Simon and just get in the line
I ain’t one to let a black cloud cover my shine
I’m like Edison, I keep a bright light in my mind
They didn’t — break my spirit, I just stay with my nine
And I don’t own no vest 'cause God blessin' my life
And what’s real, I live the truth for the rest of my life
And I’ll kill you, that’s real, you keep testin' my life
I’m talkin' 'bout you, I’m talkin' 'bout hate
I’m talkin' 'bout crime, I’m talkin' 'bout my life
Talkin' 'bout them, talkin' 'bout sin
Talkin' 'bout me, (I'm talkin' 'bout my life)
Tradução da letra
Estou a falar de TI
Desde o nascimento até ao que representas agora
É a verdade, a vida na terra, foi o céu enviado para baixo
É só um teste para ele ver se consegues viver para lá das nuvens.
Atrás dos portões do céu, atrás do ódio desenfreado
Quero ter a oportunidade de passear nos rolos dourados
Mas como podes dançar? o diabo está a segurar a tua alma
Nunca é o que parece, é sempre o que sou, sou óptimo, e vou ajudar a criar o futuro para as crianças.
Espero com muita fé para ver o que realmente é e toda a gente quer saber sobre este row-in
Eu disse ao Ray J "que se lixe o Suge", ele recebeu a mensagem.
Agora está furioso como "Azz mau, vê quando o apanharmos"»
Encontrei-o com as cobras dele e as do Spyder estão ao nosso lado.
E o Pac morreu a meter-se contigo neste jogo.
Merda, toda a gente sabe, só têm medo de dizer merda.
Kurupt, um comerciante, traiu o seu país.
Eu poderia realmente começar mas eu não acho que você niggaz me quer
Estou a falar de ti, estou a falar de ódio
Estou a falar de crime, estou a falar da minha vida
A falar deles, a falar de pecado
Estou a falar da minha vida)
Quem é o mau da fita? quem está pronto para morrer? a sério, vamos.
Diz-me qual é o preço de viver a vida livremente
Nunca poderia trocar e mudar, Eu amo os manos
Nunca pude denunciar e deixar o bando, fortuna e fama
Prefiro estar falido com os meus colegas do que rico com cobras.
E ainda se sentir bem e ser respeitado através de cada bairro
Parece que te perguntaste a ti próprio.
Não sabes que foder com o diabo é mau para a tua saúde?
Mas Senhor parece que eles não vêem
Se queres autodestruir-te, força, é para lá que vais por Dinheiro.
Vende a tua alma, vê por onde andas, sem sorte.
Sim, isto é Streetz Iz a Mutha, o Kurupt do mundo inteiro.
Quando os manos acabarem de amar você vai se sentir sozinho, o amor se foi
Para mim, parece estranho como o jogo acabou.
Bustas gritando "ride or die", O coração mostrando o seu verdadeiro tamanho
Fazer broches como uma cabra para ter batatas fritas
Quantas lambidelas são precisas para ficar rico?
E se você realmente chamar shots por aqui
O homie mau nunca teria sido atacado por aqui.
Mas agora sabemos onde está o teu coração, Não tentes conversar.
e fazer-nos de espertos como se deixássemos passar essa merda
Estou a falar de ti, estou a falar de ódio
Estou a falar de crime, estou a falar da minha vida
A falar deles, a falar de pecado
Estou a falar da minha vida)
Já passou um minuto desde que cheguei aqui.
Para ganhá-lo, sabia que tinha de me ver à tua volta, cobras desde o início.
Nunca desviei os olhos do jogo, já que estou nele podes cantar rap mas não podes foder com uma coisa que estou a cuspir
Sou um homem, cavalgo por mim até morrer
E és tolo se pensas que não te dou um tiro na cabeça.
Nunca tive um amigo como o Pac.
E não desejamos que o outro filho da mãe no carro tenha sido baleado?
Ver toda a gente no corredor da morte à espera de morrer
É como vender a tua alma ao Simon e meter-te na fila.
Não sou de deixar uma nuvem negra cobrir o meu brilho
Sou como o Edison, tenho uma luz brilhante na minha mente.
Eles não quebraram o meu espírito, eu só fico com os meus nove
E Não tenho colete porque Deus me dá a vida
E o que é real, eu vivo a verdade para o resto da minha vida.
E eu mato-te, isso é real, continuas a testar a minha vida.
Estou a falar de ti, estou a falar de ódio
Estou a falar de crime, estou a falar da minha vida
A falar deles, a falar de pecado
Estou a falar da minha vida)