Bad Azz — Money 2 Fold letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Money 2 Fold" de Bad Azz.

Letra

A nigga feel so low that I can’t come up Dippin down the 101 blazin smoke
A trunk full of beats for y’all to go Kurupt, Snoop, let’s do the damn thang
Show all the little homies how the Dogg Pound bang
Dash, fast, the upper class
Went from low life to a brotha with cash
Spendin all of my time and like half my cash
Went from smokin dimes to smokin mafia bags
Went from sometimes to smokin all in the bath
And Lord knows I might host the Weed Award Show
I’m lookin for the 105 gettin off the 405
Be with this bad bitch, she livin in the south
I’m met her at the club with my nigga Gotti
5−3, thick, with a lot of pride
(Snoop Dogg)
That’s what I love about the homes (What's that?)
Its just like a nigga gettin trained, the homie spittin game
This shit makes no sense
I’m tryin to make a dollar out of 15 cents
Money and funny niggas don’t mix at all
And Cali’s the perfect whether to get your chips and ball
So you can touch it while you’re here or die without
I’d rather have it, since it really don’t matter
The world spin around much longer
They thought that the West Coast leave
But we still be float
Mo' money 2 fold
Nigga ice cold
Mo' money 2 fold
A G is a G which we all know
A bitch is a bitch as a hoes a hoe
Watch as I strut these, cousin, I’ma bank??? em bank??? em Dammit, it feels good, gangsta
Its three gangstas in a Cadillac
With tv’s, cd’s, some weed and three weeks
Chucks and French braids, blunts and gold chains
Hats and white T’s, fag acts like po-lice
When we on the East Coast we get nothin but love
All up in the club, DJ holla’d out who we was
I looked around, seen some MC’s and grabbed the mic
And then I lit they ass up to keep the party on the high
(Bad Azz)
Hit me on the Mottorola holla at the homie
Whats up sittin down sippin a Corona (What's up Kurupt!)
About to dip through, blaze up a quarta
Ounce, bounce with the homies and make the tour bounce
I like my Hennesey with Coke, I like my weed cronic smoke
I like my, Gin straight, my Benjamin’s big faced
My women get big face, my niggas get big lace
Big homes and big Bentley’s coup and star chrome
We rollin through the wild wild west
No respect to the click, who keeps it so dick
Most niggas probably wanna bust us or even duck us But the thing is we doin the right thing so you niggas can’t touch us The world spin around much longer
They thought that the West Coast leave
But we still be float
Mo' money 2 fold
Nigga ice cold
Mo' money 2 fold
I been no one fuck a little bit give me a lot
I want a steak not an 8-gun on a block
I want a skyscraper, not no apartment building
And I want billions in case I got part with millions
In case anybody ain’t reach the top, thats cause they ain’t deserve to Now shut the fuck up before I get my guns out
And I ain’t playin no games
So check a nigga I ain’t sayin no names
How move it, who I move, but that’s what they want
But they just can’t see me, I slide up on??? em Nigga that don’t work his shit up off a coke
Work that bitch from a corner into a comba, nigga ya wanna?
Dippin down the block where all the homies at Fleetwoods and Lax on the homies straps
Nigga I rise for the hood home boy
What up Dogg, it all ain’t good home boy
Like we said before, your face to the floor
We holding up your motherfucking candy store
And don’t nobody get up til we hit the door
I said lay down and don’t get up!
Dogg Pound gangstas in grey and blue
Took over the world just by staying true
You can bang to the boogie and hang out all late
But get some money 2 fold cause the game don’t wait
The world spin around much longer
They thought that the West Coast leave
But we still be float
Mo' money 2 fold
Nigga ice cold
Mo' money 2 fold

Tradução da letra

Um negro sente-se tão baixo que eu não consigo descer a fumaça das 101 chamas
Um baú cheio de batidas para vocês irem Kurupt, Snoop, vamos fazer o raio da coisa
Mostra a todos os homenzinhos como o Dogg Pound bang
Dash, rápido, a classe alta
Passou da vida baixa a um mano com dinheiro.
Gastei todo o meu tempo e como metade do meu dinheiro
Passou de Smokin dimes para smokin mafia bags
Foi de vez em quando para fumar tudo no banho
E Deus sabe que posso ser o apresentador do Prémio da erva.
Estou à procura da 105 a sair da 405.
Estar com esta cabra má, ela vive no sul
Conheci-a no clube com o meu preto Gotti.
5-3, grosso, com muito orgulho
(Snoop Dogg)
É isso que eu adoro nas casas (o que é isso?)
É como um preto a ser treinado, o jogo Homie spittin.
Esta merda não faz sentido.
Estou a tentar ganhar um dólar em 15 cêntimos.
Dinheiro e pretos engraçados não se misturam.
E Cali é o perfeito para pegar suas fichas e bola
Por isso podes tocar-lhe enquanto estás aqui ou morrer sem
Prefiro tê - lo, já que não importa.
O mundo gira muito mais
Eles pensaram que a costa oeste sairia
Mas continuamos a flutuar
Mo ' money 2 vezes
Preto frio
Mo ' money 2 vezes
Um G é um G que todos sabemos
Uma cabra é uma cabra como uma puta uma puta
Vê como as exibo, primo, sou um banco??? banco em??? em raios, sabe bem, gangster.
Os seus três gangstas num Cadillac
Com tv, cd, erva e três semanas
Chucks e tranças francesas, rajadas e correntes de ouro
Chapéus e T's brancos, maricas age como piolhos
Quando estamos na costa leste só temos amor
No clube, o DJ holla disse quem éramos.
Olhei à volta, vi uns MC's e agarrei no microfone.
E depois dei-lhes cabo do canastro para manter a festa no alto.
(Azz Mau)
Bate-me no Mottorola holla no homie
O que se passa, Kurupt?)
Prestes a mergulhar, a incendiar uma quarta
Onça, salta com os manos e faz a digressão saltar
Eu gosto do meu Hennesey com Coca, eu gosto do meu fumo crónico de erva
Gosto do meu Gin straight, do meu Benjamin Big Face
As minhas mulheres ficam com cara grande, os meus pretos com renda grande
Casas grandes e o golpe do Big Bentley e cromo estrelar
Nós rolamos pelo oeste selvagem
Sem respeito pelo clique, quem o mantém tão idiota
A maioria dos Pretos provavelmente quer prender-nos ou até evitar-nos, mas o que se passa é que estamos a fazer a coisa certa para que vocês, pretos, não possam tocar-nos o mundo girar muito mais tempo.
Eles pensaram que a costa oeste sairia
Mas continuamos a flutuar
Mo ' money 2 vezes
Preto frio
Mo ' money 2 vezes
Não tenho sido ninguém a foder um pouco dá-me muito
Quero um bife, não uma arma de oito num quarteirão.
Quero um arranha-céus, não um prédio de apartamentos.
E quero biliões para o caso de me separar de milhões.
No caso de alguém não chegar ao topo, isso é porque não merecem agora calar-se antes que eu tire as minhas armas de lá.
And I ain't playin no games
Por isso, vê um preto. não digo nomes.
Como se movem, quem eu movo, mas é isso que eles querem
Mas eles não me conseguem ver e eu deslizo??? em Nigga que não trabalha a sua merda fora de uma Coca
Fazer aquela cabra de um canto para um comba, preto queres?
Descer o quarteirão onde todos os manos de Fleetwoods e Lax nas tiras dos homies
Preto levanto - me para o bairro
Que se passa, Dogg? não está tudo bem.
Como dissemos antes, a tua cara para o chão.
Estamos a assaltar a merda da tua loja de doces.
E ninguém se levante até batermos na porta.
Eu disse para te deitares e não te levantares!
Dogg Pound gangstas em cinzento e azul
Apoderou-se do mundo só por se manter fiel
Podes bater no boogie e sair até tarde.
Mas ganha algum dinheiro duas vezes porque o jogo não espera
O mundo gira muito mais
Eles pensaram que a costa oeste sairia
Mas continuamos a flutuar
Mo ' money 2 vezes
Preto frio
Mo ' money 2 vezes