Bad Astronaut — Single letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Single" de Bad Astronaut.
Letra
Day one, just starting to make it my obsession
4 AM, two stars
Drunk in hell, waiting for sun
Day two, I call you by mistake:
«Hello, how are you? I’m fine
I miss you too,»
You don’t give a shit
There’s another town to hit;
There’s another girl
She’ll surely destroy my world
A single good morning
A «Well, good night»;
An overture’s ending
As curtains rise
Pay the bail again
Pay the man at the front desk for the memories
Time to crash on the long drive
And see old friends, tell them how I died;
Some small words say you’re alive
A thinly veiled disguise:
They see the look in your eyes…
A single good evening, a «Well, goodbye,»
The worst of intentions or wasted lives;
A sentence, a segue, falling by the wayside;
I’m not the one who wanted this
Goodnight kiss doesn’t feel the same in long distance
Goodbye kiss doesn’t feel the same;
Goodbye kiss doesn’t feel the same;
Goodbye kiss doesn’t feel the same at all
Tradução da letra
Primeiro dia, estou a começar a tornar a minha obsessão
4 da manhã, duas estrelas
Bêbado no inferno, à espera do sol
Dia dois, ligo-te por engano.:
"Olá, como estás? Estou bem.
Também tenho saudades tuas.,»
Estás-te nas tintas.
Há outra cidade para atacar.;
Há outra rapariga.
Ela certamente destruirá o meu mundo.
Uma única boa manhã
A " bem, Boa noite»;
O fim de uma abertura
As cortinas sobem
Paga a fiança outra vez.
Paga ao homem da recepção as memórias.
Hora de bater na longa viagem
E ver velhos amigos, contar-lhes como morri;
Algumas palavras pequenas dizem que estás vivo
Um disfarce velado:
Eles vêem o olhar nos teus olhos…
Uma única boa noite, um " bem, adeus,»
A pior das intenções ou vidas desperdiçadas;
Uma frase, uma passagem, a cair pelo caminho;
Não fui eu que quis isto.
Goodnight kiss não parece o mesmo em long distance
Um beijo de despedida não parece o mesmo;
Um beijo de despedida não parece o mesmo;
Um beijo de despedida não parece o mesmo.