Backyard Babies — Pigs for Swine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pigs for Swine" de Backyard Babies.
Letra
Sit back and put your toys aside for a while
It ain’t war if that’s what you like
Somebody said I’m in for the fight
It ain’t mine if that’s alright
Ain’t trading pigs for swine
Ain’t trading pigs for swine
All they suits they stand in line
But all they do is fantasize
Sicker than the first got no hunger and no thirst
— It's not workin'
— It ain’t working
Thick it’s gonna burst medication is the curse
— It's not working
Lookout, you’re looking like the black in the dark
It ain’t bright to live on the lie
Somebody said I’m losing my spark
It ain’t so, but that’s alright
Only the pigs for the irony
Stealing swines from the enemy
Only the pigs
Only the pigs
Tradução da letra
Senta - te e deixa os teus brinquedos de lado por uns tempos.
Não é guerra, se é disso que gostas.
Alguém disse que eu ia lutar.
Não é meu, se estiver tudo bem.
Não negoceio porcos por porcos.
Não negoceio porcos por porcos.
Tudo o que eles querem, estão em fila.
Mas tudo o que fazem é fantasiar
Mais doente do que o primeiro não tem fome nem sede
— Não está a funcionar.
- Não está a funcionar —
Grosso vai rebentar com a medicação é a maldição
— Não está a funcionar.
Vigia, pareces o preto no escuro.
Não é brilhante viver na mentira
Alguém disse que estou a perder a minha faísca
Não é assim, mas não faz mal.
Apenas os porcos para a ironia
Roubando porcos do inimigo
Apenas os porcos.
Apenas os porcos.