Backstreet Boys — Undone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Undone" de Backstreet Boys.
Letra
What we have, I’m breaking down
No reason, no warning, no love lost
You might as well
Take our pictures off the walls tonight
I don’t wanna see you no more
I don’t wanna feel you no more
Take our memories, throw 'em all aside
I hope you finally get what you want, now you know
I didn’t wanna live without ya I didn’t wanna love without ya I used to think I’d die without ya Now it’s killing me that we can be undone
I can’t feel without ya You know I can’t deal without ya And now I got a life without ya Now it’s killing me that we can be undone
And this constant echoing
In my head, I’m spinning round
You seem so unaffected
While I go on in this hell
Take our pictures off the walls tonight
I don’t wanna see you no more
I don’t wanna feel you no more
Take our memories, throw 'em all aside
I hope you finally get what you want, now you know
I didn’t wanna live without ya I didn’t wanna love without ya I used to think I’d die without ya Now it’s killing me that we can be undone
I can’t feel without ya You know I can’t deal without ya And now I got a life without ya And it’s killing me that we can be undone
We could be undone
You’re talking now
And I’m hearin' everything that you say
And I’m holding on is a real phrase
And it’s dragging me along to my grave
You’re talking now
And I’m hearin' everything that you say
And I’m holding on is a real phrase
And it’s dragging me along to my grave
I didn’t wanna live without ya I didn’t wanna love without ya I used to think I’d die without ya Now it’s killing me that we can be undone
I can’t feel without you
You know I can’t deal without you
And now I got a life without you
And it’s killing me that we can be undone
Love with ya I used to think I’d die without ya Now it’s killing me, we can be undone
I can’t feel without you
You know I can’t deal without you
And now I got a life without you
And it’s killing me, we can be undone
Tradução da letra
O que temos, estou a destruir
Sem razão, sem aviso, sem amor perdido
Mais valia.
Tira as nossas fotos das paredes esta noite.
Não te quero ver mais.
Não te quero sentir mais
Tira-nos as memórias, deita-as todas de lado.
Espero que finalmente consigas o que queres, agora sabes
Não queria viver sem ti não queria amar sem ti costumava pensar que morreria sem ti agora está a matar - me que podemos ser desfeitos
Não consigo sentir sem ti sabes que não consigo lidar sem ti E agora tenho uma vida sem ti agora está a matar - me que podemos ser desfeitos
E esta constante ecoa
Na minha cabeça, estou a girar
Pareces tão indiferente.
Enquanto eu continuo neste inferno
Tira as nossas fotos das paredes esta noite.
Não te quero ver mais.
Não te quero sentir mais
Tira-nos as memórias, deita-as todas de lado.
Espero que finalmente consigas o que queres, agora sabes
Não queria viver sem ti não queria amar sem ti costumava pensar que morreria sem ti agora está a matar - me que podemos ser desfeitos
Não consigo sentir sem ti sabes que não consigo lidar sem ti E agora tenho uma vida sem ti e está a matar - me que possamos ser desfeitos
Podemos ser desfeitos
Estás a falar agora.
E estou a ouvir tudo o que dizes
E eu estou segurando é uma frase real
E está a arrastar-me para a minha sepultura
Estás a falar agora.
E estou a ouvir tudo o que dizes
E eu estou segurando é uma frase real
E está a arrastar-me para a minha sepultura
Não queria viver sem ti não queria amar sem ti costumava pensar que morreria sem ti agora está a matar - me que podemos ser desfeitos
Não consigo sentir sem ti
Sabes que não consigo lidar sem ti.
E agora tenho uma vida sem ti
E está a matar - me que possamos ser desfeitos
O amor contigo costumava pensar que morreria sem ti agora está a matar - me, podemos ser desfeitos
Não consigo sentir sem ti
Sabes que não consigo lidar sem ti.
E agora tenho uma vida sem ti
E está a matar - me, podemos ser desfeitos