Backstreet Boys — Don't Want You Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Want You Back" de Backstreet Boys.

Letra

You hit me faster than a shark attack
You saw my picture
On the Backstreet’s Back, alright
And you were more than just a pretty face
But how you fooled me, I’m still amazed baby
But I should have known that I would be Another victim of your sexuality
But now we’re done and over with
I don’t want you back
Don’t want you back
'Cause you’re no good for me I know
That’s all I can say
Don’t want you back
Forgive my honesty but you gotta go I don’t want you back
You started going out with so-called friends
But I was blind and so I lost all common sense
But there were things that made me realize
Like all the hundred no, thousand lies
CHORUS — repeat
Baby, don’t bother telling me your reasons why
Just let us sing this story 'bout you and I Don’t want you back
That’s all I know
Don’t want you back
All I can say
Don’t want you back
You know you gotta go CHORUS — repeat

Tradução da letra

Bateste-me mais rápido que um ataque de tubarão.
Viste a minha foto.
No Backstreet's Back, tudo bem
E tu eras mais do que uma cara bonita
Mas como me enganaste, ainda estou espantado, querida.
Mas devia saber que seria outra vítima da tua sexualidade.
Mas agora estamos fartos.
Não te quero de volta.
Não te quero de volta.
Porque tu não és bom para mim eu sei
É tudo o que posso dizer
Não te quero de volta.
Perdoa a minha honestidade mas tens de ir. não te quero de volta.
Começaste a sair com os chamados amigos.
Mas eu era cego e por isso perdi todo o senso comum.
Mas havia coisas que me fizeram perceber
Como todas as cem Não, mil mentiras
Refrão-repeat
Querida, não te incomodes em dizer-me as tuas razões.
Deixa-nos cantar esta história sobre ti e não te quero de volta.
É tudo o que sei
Não te quero de volta.
Tudo o que posso dizer
Não te quero de volta.
Sabes que tens de ir repetir o refrão