Backstreet Boys — Any Other Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Any Other Way" de Backstreet Boys.
Letra
There you go caught you crashin' my dreams again
Just when I’m trying to get over you
I tell my heart but I can’t seem to comprehend
A day without you
Now you’ve carved out a life
But I wear the scars
Reminding me by the hour
That it’s time to accept that’s the way the things are
I wish I could but
I can’t imagine it any other way
A world without you is only wasted space
You’re gone and I’ll always wonder
Why it can’t be any other way
Any other way
Since you drained all the color out of the sky
How am I supposed to feel?
It’s like I’m livin' in somebody else’s life
Tell me it’s not real
Like we never had a falling out
Like the tears had never hit the ground
Like you’re still here
You’re still here
Since you drained all the color out of the sky
Tradução da letra
Lá estás tu a destruir os meus sonhos outra vez
Quando estou a tentar esquecer-te
Digo ao meu coração, mas não consigo compreender.
Um dia sem ti
Agora você esculpiu uma vida
Mas eu uso as cicatrizes
Lembrando-me à hora
Que está na hora de aceitar que é assim que as coisas são
Quem me dera poder, mas ...
Não consigo imaginar de outra forma.
Um mundo sem ti é apenas um espaço desperdiçado
Vais-te embora e sempre me perguntarei
Porque não pode ser de outra maneira
De qualquer outra forma
Desde que drenaste toda a cor do céu
Como é suposto sentir-me?
É como se estivesse a viver na vida de outra pessoa.
Diz-me que não é real.
Como se nunca tivéssemos tido um desentendimento.
Como se as lágrimas nunca tivessem caído no chão
Como se ainda estivesses aqui.
Ainda estás aqui.
Desde que drenaste toda a cor do céu