Backlash — Spirit in Reverse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit in Reverse" de Backlash.
Letra
Dragged along the line
of self-made compulsion
a creation of mine
and it’s out of function
trapped inside a spiral
like a world in repeat
everything strikes back to me impossible to defeat
So I’m praying for the angel
who will actualize my mind
and relieve me of obsession
I will leave it all behind
You embrace me with sin
like a spirit in reverse
but still I want you here
though it’s getting worse
trapped inside a spiral
like a world in repeat
everything strikes back to me impossible to defeat
So I’m praying for the angel
who will actualize my mind
and relieve me of obsession
I will leave it all behind
Tradução da letra
Arrastado ao longo da linha
de compulsão auto-fabricada
uma criação minha
e está fora de serviço.
preso dentro de uma espiral
como um mundo em repetição
tudo me recorda impossível de derrotar
Por isso estou a rezar pelo anjo
quem vai realizar a minha mente
e alivia-me da obsessão
Vou deixar tudo para trás.
Abraça-me com pecado
como um espírito ao contrário
mas mesmo assim quero-te aqui.
embora esteja a piorar.
preso dentro de uma espiral
como um mundo em repetição
tudo me recorda impossível de derrotar
Por isso estou a rezar pelo anjo
quem vai realizar a minha mente
e alivia-me da obsessão
Vou deixar tudo para trás.