Bacilos — Besala Ya (aka Besela Ya) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Besala Ya (aka Besela Ya)" de Bacilos.
Letra
Besela ya compadre, besela ya…
Besela ya compadre, besela ya…
Compadre no pierda el tiempo y besela ya
Besela ya compadre, besela ya…
Besela ya compadre, besela ya…
Compadre dele un besito y deje de hablar
Que tanta vaina le dice yo me pregunto?
Yo creo que ella no esta en planes de chismosear, nooo
Mire como ella lo mira, y ud responde con otra historia
Hay que tontería vaina, se le va a escapar
Ya deje de echarle flores y echele mano
Y entienda que aquí no hay nada personal
Con todo respeto y toda galantería si no se apura el agua se enfria
Vaina, se le va a escapar
Besela ya compadre, besela ya…
Besela ya compadre, besela ya…
Compadre dele un besito y deje de hablar…
Besela ya compadre, bésela ya…
Besela ya compadre, bésela ya…
Compadre no pierda el tiempo y bésela ya…
Su lista de amigas ya esta bastante larga
Y yo le doy un consejo de buena fe
A veces hay que arriesgarse a la cachetada
Por no sino nunca pasa nada
Esa es la verdad
Si no se la juega hermano yo me la juego
Y entienda que aquí no hay nada personal
La noche se va llenando de tiburones o Ud. se pone los pantalones
Mira o me los pongo yo…
Si no la besa entonces déjela ya.
Si no la besa entonces déjela ya.
Compadre si no se apura zape pa' alla…
Si no la besa entonces déjela ya.
Si no la besa entonces déjela ya.
Compadre si no se apura zape pa' alla…
Besela ya compadre, bésela ya.
Besela ya compadre, bésela ya.
Compadre no pierda el tiempo y bésela ya.
Besela ya compadre, bésela ya.
Besela ya compadre, bésela ya.
Por el amor de Dios compadrito, bésela ya.
Tradução da letra
Beija ya compadre, beija ya…
Beija ya compadre, beija ya…
Compadre não perca tempo e besela mais
Beija ya compadre, beija ya…
Beija ya compadre, beija ya…
Compadre dê lhe um beijinho e pare de falar
O que é que a vagem lhe diz?
Eu acho que ela não está em planos de fofocar, nooo
Veja como ela olha para ele, e você responde com outra história
Você tem que bobagem bainha, você vai escapar
Pare de lhe dar flores e dê lhe uma mãozinha
E entenda que não há nada pessoal aqui
Com todo o respeito e toda a galanteria se não se apressar a água esfria
Bainha, ele vai escapar
Beija ya compadre, beija ya…
Beija ya compadre, beija ya…
Compadre dê lhe um beijinho e pare de falar…
Beija já compadre, beija já…
Beija já compadre, beija já…
Compadre não perca tempo e beije a já…
A sua lista de amigas já está bastante longa
E eu dou lhe um conselho de boa fé
Às vezes você tem que arriscar a batida
Por não mas nunca acontece nada
Essa é a verdade
Se não lhe jogar irmão eu jogo A
E entenda que não há nada pessoal aqui
A noite está a encher-se de tubarões ou você põe as calças
Olha ou uso eu…
Se não a beija, deixa-a já.
Se não a beija, deixa-a já.
Compadre se você não se apressar zape Pa ' alla…
Se não a beija, deixa-a já.
Se não a beija, deixa-a já.
Compadre se você não se apressar zape Pa ' alla…
Beija-a já, compadre, beija-a já.
Beija-a já, compadre, beija-a já.
Compadre não perca tempo e beije-a já.
Beija-a já, compadre, beija-a já.
Beija-a já, compadre, beija-a já.
Pelo amor de Deus, compadrito, beija-a já.