Bachi Da Pietra — Paolo il tarlo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paolo il tarlo" de Bachi Da Pietra.
Letra
Preso in un presente di scelte che prende
Tra il cielo e il fango, la techno e il tango
Come tutte le creature visibili e invisibili
Generato non creato, generato
Della stessa sostanza del silicio e del guano
La stessa che potrà riplasmare se vuole
Ma è da lì che viene, non altrove
Non altrove
Parola di Paolo. Paolo il tarlo
E sparirà un giorno dalla scena del mondo
Tragedia farsa o festa se la smazza chi resta
Credo questa una tragica e comica retorica ma
La miccia è corta e il giorno è già
Olratlioloap
Tradução da letra
Tomado em um presente de escolhas que leva
Entre o céu e a lama, techno e tango
Como todas as criaturas visíveis e invisíveis
Gerado não criado, gerado
Da mesma substância que o silício e o guano
O mesmo que podes substituir se quiseres.
Mas é daí que vem, não em mais lado nenhum.
Não noutro sítio
Palavra de Paul. Paul, o tarlo.
E um dia desaparecerá da cena do mundo
Tragédia farsa ou partido se aquele que permanece
Penso que se trata de uma retórica trágica e cómica, mas
O rastilho está curto e o dia já está
Olratlioloap