Bachi Da Pietra — Mari lontani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mari lontani" de Bachi Da Pietra.
Letra
Il posto è adesso
Il tempo è qui
Puoi rincorrerli
Rincorrili…
Ma il posto è adesso
Il tempo è qui
Siam stati stupidi
O forse solo soli
Una vita naufraghi
Inchiodati fissi ai nostri approdi…
Intorno un traffico
Un passo dal distacco
Sensibili al contatto
In vista all’orizzonte fino a quando
Le nostre rotte intersecate per azzardo
Non ne trovi
Ricorderemo mari
Mari lontani:
Visti pochi
Navigati mai
E' stato tanto tempo
Un attimo:
Vuoi riprenderlo
Puoi solo perderlo
Lascia un post-it solo:
Ricordati
Il posto è adesso
Il tempo è qui
Il posto è adesso
Ed è così…
Come s’incrociano pesci
Come s’incrociano navi
Come s’incontrano gli occhi che ami
Ricorderemo mari
Mari lontani
Visti pochi
Navigati mai
Tradução da letra
O lugar é agora
Chegou a hora.
Podes persegui-los.
Perseguir…
Mas o lugar é agora
Chegou a hora.
Fomos estúpidos.
Ou talvez só sozinho.
Uma vida naufragada
Pregado aos nossos desembarques…
Em torno de um tráfego
Um passo do desapego
Sensível ao contacto
Em vista no horizonte até
As nossas rotas cruzadas por acaso
Não consegues encontrar nenhum.
Vamos lembrar-nos da mari.
Mares distantes:
Poucos vistos
Nunca surfar
Já passou muito tempo.
Momento:
Queres voltar atrás?
Só podes perdê - lo
Deixe um post-it only:
Lembrar
O lugar é agora
Chegou a hora.
O lugar é agora
E assim é…
Como os peixes cruzam
Como os navios cruzam
Como encontrar os olhos que amas
Vamos lembrar-nos da mari.
Mares distantes
Poucos vistos
Nunca surfar