Bachelor Girl — I'm Just A Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Just A Girl" de Bachelor Girl.
Letra
I might be a little, concerned with my hair
I might need comfort, more than my share
I might seem to follow fashion, but claim that I don’t care
My heart is your best friend, when it rules my head
I might wanna talk alot, don’t ask me why
And I’ll get impatient, if you don’t reply
I might always search for something wrong, I want you to deny
And if you love me, just stay close, and hold me when I cry
Don’t try to understand me
I’m just a girl
One of the greatest mysteries
You’ll find in this world
I’m not hard to handle
I’m just a girl X 2
I don’t seek money, but I want your time
'Cause I’d give my life for you, when you are mine
And it hurts me more than I can say, when you pull away
But if you love me, you should tell me everyday
Don’t try to understand me
I’m just a girl
One of the greatest mysteries
You’ll find in this world
I’m not hard to handle
I’m just a girl X 5
You might think I’m too demanding
But you’re just not understanding, no
I might like to take advice, but go my own way
And it’s when I hurt the most, i swear i’m ok
And it’s always when you least expect, I say i wanna stay
It might take just a single kiss, to steal my heart away
Don’t try to understand me
I’m just a girl
One of the greatest mysteries
You’ll find in this world
You Think I’m an X-file
But I’m just a girl X 2
Don’t try to understand me
I’m just a girl
One of the greatest mysteries
You’ll find in this world
I’m not hard to handle
I’m just a girl X 6
Tradução da letra
Posso estar um pouco preocupado com o meu cabelo.
Posso precisar de conforto, mais do que a minha parte
Eu posso parecer seguir a moda, mas afirmar que eu não me importo
O meu coração é o teu melhor amigo, quando domina a minha cabeça
Talvez queira falar muito, não me perguntes porquê.
E vou ficar impaciente, se não responderes
Posso sempre procurar algo errado, quero que negues
E se me amas, fica por perto e abraça-me quando eu chorar.
Não tentes entender-me.
Sou apenas uma rapariga.
Um dos maiores mistérios
Encontrarás neste mundo
Não sou difícil de lidar.
Sou apenas uma rapariga X 2.
Não procuro dinheiro, mas quero o teu tempo.
Porque daria a minha vida por ti, quando és minha
E dói-me mais do que posso dizer, quando te afastas
Mas se me amas, devias dizer-me todos os dias.
Não tentes entender-me.
Sou apenas uma rapariga.
Um dos maiores mistérios
Encontrarás neste mundo
Não sou difícil de lidar.
Sou apenas uma rapariga X 5.
Podes pensar que sou demasiado exigente.
Mas não estás a perceber, não.
Talvez queira seguir o meu conselho, mas segue o meu caminho.
E é quando mais me dói, juro que estou bem.
E é sempre quando menos esperas, eu digo que quero ficar
Pode ser preciso apenas um beijo, para roubar o meu coração
Não tentes entender-me.
Sou apenas uma rapariga.
Um dos maiores mistérios
Encontrarás neste mundo
Achas que sou um ficheiro secreto?
Mas eu sou apenas uma rapariga X 2
Não tentes entender-me.
Sou apenas uma rapariga.
Um dos maiores mistérios
Encontrarás neste mundo
Não sou difícil de lidar.
Sou apenas uma rapariga X 6