Bachata Heightz — Contra el mundo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contra el mundo" de Bachata Heightz.
Letra
Bachata Heightz
Amor, por ti hago lo imposible,
te amo...
Estoy llorando hasta que me cojan pena,
estoy llorando hasta que vean la verdad,
que yo te amo y no hay nadie que pueda,
nadie en este mundo que nos pueda separar.
Estoy llorando hasta que abran sus ojos
y por fin acepten la realidad.
Soy un pobre diablo condenado a vivir solo,
pero pelearé para nuestra libertad.
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Unique… Was meant to be...
It´s gonna happen no matter what…
Aunque tus padres no quieran, te amo...
Bachata Heightz, baby.
Hoy yo me revelo sin intenciones de calmarme
porque sus deseos no son buenos para mi.
Ojalá sean ellos verme sufriendo y adolorido,
vagando las calles sin dirección sin destino.
Pero esta vez yo he llegado dispuesto,
con el objetivo de que me den tu corazón.
Todo mi orgullo lo he dejado en el suelo,
llorandoles tanto para poder realizar mi sueño.
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Mi alma sin fin me ve llorando y vive triste sin ti.
Pasa lentamente esperando el día que te dejen salir.
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Estoy llorando a que me cojan pena,
estoy llorando hasta que vean la verdad,
que yo te amo y no hay nadie que pueda,
nadie en este mundo que nos pueda separar.
Tradução da letra
Bachata Heightz Amor, por você eu faço o impossível, eu te amo...
Estou chorando até que me peguem pena, estou chorando até que vejam a verdade, que eu te amo e não há ninguém que possa, ninguém neste mundo que possa nos separar.
Estou a chorar até abrirem os olhos e finalmente aceitarem a realidade.
Sou um pobre diabo condenado a viver sozinho, mas lutarei pela nossa liberdade.
Diz-lhes que, tal como eu sofres por ambos, o teu coração está ferido e quer a minha atenção.
E mesmo que não estejas sozinha, sentes solidão, Sou o teu parceiro, a tua outra metade...
Unique me was meant to be...
Its gonna happen no matter what Aunque mesmo que seus pais não queiram, eu te amo...
Bachata Heightz, baby.
Hoje eu me revelo sem intenção de me acalmar porque seus desejos não são bons para mim.
Oxalá sejam eles a ver-me a sofrer e a sofrer, a vaguear pelas ruas sem direcção sem destino.
Mas desta vez eu cheguei disposto, com o objetivo de que me dêem seu coração.
Todo o meu orgulho o deixei no chão, chorando tanto para poder realizar meu sonho.
Diz-lhes que, tal como eu sofres por ambos, o teu coração está ferido e quer a minha atenção.
E mesmo que não estejas sozinha, sentes solidão, Sou o teu parceiro, a tua outra metade...
Diz-lhes que, tal como eu sofres por ambos, o teu coração está ferido e quer a minha atenção.
E mesmo que não estejas sozinha, sentes solidão, Sou o teu parceiro, a tua outra metade...
Minha alma sem fim me vê chorando e vive triste sem você.
Passa lentamente à espera do dia em que te deixem sair.
Diz-lhes que, tal como eu sofres por ambos, o teu coração está ferido e quer a minha atenção.
E mesmo que não estejas sozinha, sentes solidão, Sou o teu parceiro, a tua outra metade...
Diz-lhes que, tal como eu sofres por ambos, o teu coração está ferido e quer a minha atenção.
E mesmo que não estejas sozinha, sentes solidão, Sou o teu parceiro, a tua outra metade...
Estou a chorar para ter pena de mim, estou a chorar até que vejam a verdade, que eu te amo e não há ninguém que possa, ninguém neste mundo que nos possa separar.