Babyshambles — Pentonville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pentonville" de Babyshambles.
Letra
It’s rough
It’s wicked and rough
It’s hard
Pentonville rough
It’s tough
It’s wicked and rough
It’s hard
Pentonville rough
Now in Pentonville there’s all type of nation
Russian, Columbian and Jamaican
Latvian, Croatian and a Polishman
Indian, Chinaman down from Vietnam
And from the Carribbean an Jamaican
Poorly paid people formed the Irish gang
And the Scottish and the Englishman
They’re rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Everyday, it’s the same
People can’t get better
No they can’t get tamed
And black up the heads of the sick and the lame
Some men jump out of their brains
Cause they can’t take the pressure
Or the shame or the pain
When they see the life, it go down the drain
In Pentonville it’s a different ball game
It’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Lying on my lumpy mattress
Lying on my back
Staring up at the ceiling
Counting all the cracks
And what’s happening behind me Look over my shoulder back
Bill Cole got my breakfast pack
He won’t give it back
Ooooooooooh
It’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Everyday, it’s the same
People can’t get better
No they can’t get tamed
And black up the heads of the sick and the lame
Some men jump out of their brains
Cause they can’t take the pressure
Or the shame or the pain
When they see the life, it go down the drain
In Pentonville it’s a different ball game
So A wing, B wing, C wing and G Wing
Come help us sing
A wing, B wing, C wing and G Wing
Come help us sing
Because it’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah tough
Pentonville rough
It’s hard
Wicked and rough
Tradução da letra
É duro.
É perverso e áspero
É difícil.
Áspero de Pentonville
É duro.
É perverso e áspero
É difícil.
Áspero de Pentonville
Agora em Pentonville há todo o tipo de nação
Russo, colombiano e Jamaicano
Letão, croata e Polaco
Indiano, chinês do Vietname
E do Carribbean um Jamaicano
Pessoas mal pagas formaram a gangue irlandesa
E o escocês e o Inglês
São duros.
Pentonville tough
É difícil.
Mau e áspero
Sim, áspero.
Pentonville tough
É difícil.
Mau e duro agora
Todos os dias, é a mesma coisa.
As pessoas não podem melhorar
Não, eles não podem ser domados.
E escurece as cabeças dos doentes e dos Coxos
Alguns homens saltam do cérebro
Porque não aguentam a pressão.
Ou a vergonha ou a dor
Quando vêem a vida, ela vai pelo cano abaixo.
Em Pentonville é um jogo diferente.
É duro.
Pentonville tough
É difícil.
Mau e áspero
Sim, áspero.
Pentonville tough
É difícil.
Mau e duro agora
Deitado no meu colchão enrugado
Deitado de costas
A olhar para o tecto
Contando todas as rachaduras
E o que está a acontecer atrás de mim Olha por cima do meu ombro para trás
O Bill Cole recebeu o meu pacote de pequeno-almoço.
Ele não a devolve.
Ooooooooooh
É duro.
Pentonville tough
É difícil.
Mau e áspero
Sim, áspero.
Pentonville tough
É difícil.
Mau e duro agora
Todos os dias, é a mesma coisa.
As pessoas não podem melhorar
Não, eles não podem ser domados.
E escurece as cabeças dos doentes e dos Coxos
Alguns homens saltam do cérebro
Porque não aguentam a pressão.
Ou a vergonha ou a dor
Quando vêem a vida, ela vai pelo cano abaixo.
Em Pentonville é um jogo diferente.
So A wing, B wing, C wing and G Wing
Vem ajudar-nos a cantar
A asa, B asa, C asa e G Asa
Vem ajudar-nos a cantar
Porque é duro.
Pentonville tough
É difícil.
Mau e áspero
Yeah tough
Áspero de Pentonville
É difícil.
Mau e áspero