Babymetal — Ijime, Dame, Zettai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ijime, Dame, Zettai" de Babymetal.
Letra
ルルル～ル ルルル～ル
ル～ル～ル ル～ル～ル～
ルルル～ルル ルルル～ルル
ルルル～ル ルルルルル～
Ah～～
夢を見ること それさえも持てなくて
光と闇のはざま ヒ・ト・リ
傷ついたのは 自分自身だけじゃなく
見つめ続けてくれた ア・ナ・タ
自信(モッテ) 持てず(マケナイデ)
隠れ続けた(イジケチャイヤ)
昨日(イエスタデー) までの
自分さよなら(バイバイ)
イジメ、(ダメ、) イジメ、(ダメ、)
カッコワルイヨ(ダメダメダメダメ)
傷ついて傷つけて傷だらけになるのさ
キツネ、(トベ、) キツネ、(トベ、)
きっと飛べるよ(トベトベトベトベ)
苦しみも 悲しみも 全て解き放て
君を守るから
(トベェェェェ)
涙見せずに 泣き出しそうな夜は
心の奥の部屋に ヒ・ト・リ
傷つけたのは 他の誰かだけじゃなく
気づかないふりしてた ナ・カ・マ
何も(ナッシン) 言えず(セイ・ナッシン)
諦めかけた(ポイステキンシ)
昨日(イエスタデー) までの
自分さよなら(バイバァァァイ)
イジメ、(ダメ、) イジメ、(ダメ、)
カッコワルイヨ(ダメダメダメダメ)
傷ついて傷つけて傷だらけになるのさ
キツネ、(トベ、) キツネ、(トベ、)
きっと飛べるよ(トベトベトベトベ)
苦しみも 悲しみも 全て解き放て
君を守るから
(痛み) (感じて) (ずっと) (ひとり) (心)
(気づかないふり) (もう 逃げない)
(イジメ、ダメ、ゼッタイ)
愛しくて 切なくて 心強くて
これ以上 もう君の 泣き顔は見たくない
イジメ、(ダメ、) イジメ、(ダメ、)
カッコワルイヨ(ダメダメダメダメ)
傷ついて傷つけて傷だらけになるのさ
キツネ、(トベ、) キツネ、(トベ、)
きっと飛べるよ
苦しみも 悲しみも 全て解き放て
君を守るから
イジメ、ダメ、ゼッタイ(ダメダメダメダメ)
イジメ、ダメ、Forever
イジメ、ダメ、ゼッタイ(ダメダメダメダメ)
イジメ、ダメ、ダメ、
Tradução da letra
Lurrrrrrrrrrrrrrrrrrr.
Le ~ le ~ le ~ le ~ le ~ le ~ le ~ le ~
Lulu~Lulu ~ Lulu ~ Lulu ~ Lulu ~ Lulu
Lulu Lulu Lulu Lulu Lulu Lulu
Ah ~ ~ ~
Nem sequer consegui ter um sonho.
A luz e a escuridão
Não fui só eu que me magoei.
Estava sempre a olhar para mim.
Confiança (Motte))
Continuei a esconder-me.)
Até ontem.
Eu mesmo (bye bye)
Bullying, (N. O) Bullying, (N. O) Bullying、)
Não, Não, Não, Não, Não.)
Dói, dói, dói, dói.
Raposa, Raposa, Raposa, Tobe)、)
Tenho a certeza que consigo voar.)
Liberta-te de todo o sofrimento e sofrimento.
Eu protejo-te.
(Tovae))
A noite que parece começar a chorar sem mostrar lágrimas
No fundo da tua mente
Não foi só outra pessoa que se magoou.
Fingi não reparar.
Nada.)
Quase desisti.)
Até ontem.
Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus, Adeus.)
Bullying, (N. O) Bullying, (N. O) Bullying、)
Não, Não, Não, Não, Não.)
Dói, dói, dói, dói.
Raposa, Raposa, Raposa, Tobe)、)
Tenho a certeza que consigo voar.)
Liberta-te de todo o sofrimento e sofrimento.
Eu protejo-te.
(Dor) (sensação) (a toda a hora) (sozinho) (coração)
Não vou fugir.)
(Bullying, bullying, bullying.)
Amo-te, amo-te, amo-te, amo-te.
Não te quero ver chorar mais.
Bullying, (N. O) Bullying, (N. O) Bullying、)
Não, Não, Não, Não, Não.)
Dói, dói, dói, dói.
Raposa, Raposa, Raposa, Tobe)、)
Tenho a certeza que consigo voar.
Liberta-te de todo o sofrimento e sofrimento.
Eu protejo-te.
Bullying, bullying, bullying(sem Bullying, sem Bullying)))
Bully, não, para sempre.
Bullying, bullying, bullying(sem Bullying, sem Bullying)))
Bullying, bullying, bullying.、