Babylonia — Requiem for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Requiem for Me" de Babylonia.
Letra
So quiet and peaceful
It’s like a symphony
Silent and blissful
The world inside of me
Beautiful places
I close my eyes and see
Unbounded spaces
Where my soul runs free
It’s a cold world outside
I need a safe place to hide
Learning from learning
As the big wheel keeps on turning
And now
The morning sun’s grace
Its tender embrace
And everything’s clear in my heart
My sweet surrender
To this splendor
A gentle rain beats on my face
A restful silence
I feel the singing breeze
No pain, no violence
Only the scent of the trees
Oh, it’s a sunny day
At the heart of me
All clouds are rolled away
All is tranquillity
I want to taste the here and now
Before I take my final bow
Memories chasing memories
Like fantasies feeding realities
And I
Walk through the tall grass
Smile to my past
A sense of content fills my heart
My Lord console me
Say you love me
And let the beauty shine for me
Eternally
Tradução da letra
Tão calmo e Pacífico
É como uma sinfonia
Silencioso e feliz
O mundo dentro de mim
Bonito
Fecho os olhos e vejo
Espaços livres
Onde a minha alma corre livre
É um mundo frio lá fora
Preciso de um lugar seguro para me esconder.
Aprender com a aprendizagem
À medida que a roda grande continua a girar
Agora
A graça do sol da manhã
O seu abraço terno
E tudo está claro no meu coração
Minha doce rendição
A este esplendor
Uma chuva suave bate na minha cara
Um silêncio repousante
Sinto a brisa cantante
Sem dor, sem violência
Apenas o cheiro das árvores
Oh, é um dia ensolarado
No coração de mim
Todas as nuvens são afastadas
Tudo é tranquilidade
Quero provar o aqui e agora
Antes de fazer o meu último arco
Memórias a perseguir memórias
Como fantasias alimentando realidades
E Eu
Anda pela relva alta
Sorri para o meu passado
Um sentido de conteúdo enche o meu coração
Meu Senhor consola-me
Diz que me amas
E deixa a beleza brilhar para mim
Eternamente