Babylonia — Love, Not for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love, Not for Me" de Babylonia.
Letra
The sailor fighting the ocean
Love, it’s not worth anything
The sinner chasing devotion
Love, it’s not worth anything
Love seeks and finds me Just to hit and paralyze me It overwhelms me As heavenly as could be The most intriguing fatal lie
The sweetest of deceits in disguise
Tame me, use me, please me, tease me,
break me, hate me and pierce me to the bone
Tame me, use me, please me, tease me,
break me, hate me and rip away my soul
'cos I live in love, I live to love, I live for love
Tame me, use me, please me, tease me,
break me, hate me as far as I can see
Love, not for me With all those hidden subtle tricks
Love, it’s not worth anything
Puzzling paradoxes
Love, it’s not worth anything
Love calls my name
And I’m rushing once again
It crucifies me It tempts and mesmerizes me The most deceptive and sweet trap
A journey that we live without a map
Hunger for a yearning
I feed my soul burning
And I give in Yes, I give in
Tradução da letra
O marinheiro a lutar contra o oceano
Amor, não vale nada
O pecador perseguindo a devoção
Amor, não vale nada
O amor procura e encontra - me só para bater e paralisar-me. oprime-me tão celestial como poderia ser a mais intrigante mentira fatal.
O mais doce dos enganos disfarçados
Dome-me, use-me, please me, tease me,
parte-me, odeia-me e perfura-me até ao osso
Dome-me, use-me, please me, tease me,
quebre-me, odeie-me e rasgue a minha alma
porque vivo no amor, vivo para o amor, vivo para o amor
Dome-me, use-me, please me, tease me,
quebre-me, odeie-me tanto quanto eu possa ver
Amor, não para mim com todos aqueles truques subtis escondidos
Amor, não vale nada
Paradoxos intrigantes
Amor, não vale nada
O amor chama o meu nome
And i'm rushing once again
Crucifica-me tenta e hipnotiza - me a armadilha mais enganadora e doce
Uma viagem que vivemos sem um mapa
Fome por um anseio
Alimento a minha alma a arder
E eu desisto Sim, eu desisto