Babylon Circus — Marions nous au soleil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marions nous au soleil" de Babylon Circus.
Letra
Watch out kid, you’re playing a dangerous game
Allez mon ange laisse toi aller
On les a presque tous semé
A la frontière la liberté
Une nouvelle vie va commencer
Allez mon ange
Ok mon ange
Allez ma caille, ma mignonette
On f’ra des plans sur la comète
Suivons le vent ça sera chouette
Marions-nous au soleil, ou bien à Las Vegas
Fais moi grimper au ciel que je t’enlace
Marions-nous au soleil ou bien à Las Vegas
Partons à Tahiti laissons la vie ici
Marions-nous au soleil ou bien à Las Vegas
Que je t’enlace, t’embrasse, t’enlace
J’nous vois déjà dans les palaces
à nous la jet-set pleine aux as
T’as ça dans le sang hein
C’est vrai, Et tu le sais
Braquer une banque, chercher une planque, recommencer
Ok mon ange
Allez ma caille ma mignonnette
On f’ra des plans sur la comète
Suivons le vent ça sera chouette
Marions-nous au soleil, ou bien à Las Vegas
Fais moi grimper au ciel que je t’enlace
Marions-nous au soleil, ou bien à Las Vegas
Partons à Tahiti laissons la vie ici
Marions-nous au soleil, ou bien à Las Vegas
Que je t’enlace, t’embrasse, t’enlace
You’re young, and
Allez mon ange je te promets
Rien n’peux plus nous arriver
Même le croque-mort, si il venait
Ne pourrait pas nous séparer
Marions-nous au soleil, ou bien à Las Vegas
Fais moi grimper au ciel que je t’enlace
Marions-nous au soleil, ou bien à Las Vegas
Partons à Tahiti laissons la vie ici
Marions-nous au soleil, ou bien à Las Vegas
Que je t’enlace, t’embrasse
A Las Vegas, que je t’enlace, t’embrasse, t’enlace
When you get there, there is no way back
Tradução da letra
Cuidado miúdo, estás a jogar um jogo perigoso.
Vamos, meu anjo, deixa-te ir.
Quase todos foram semeados.
Na liberdade de fronteira
Uma nova vida começará
Vamos, Angel.
Ok Meu anjo
Vamos, minha codorniz, minha linda
Nós, f'Ra, planeamos o cometa.
Vamos seguir o vento vai ser bom
Vamos casar-nos ao sol, ou em Las Vegas.
Faz-me subir ao céu que te amarro
Vamos casar-nos ao sol ou em Las Vegas.
Vamos para o Taiti vamos deixar a vida aqui
Vamos casar-nos ao sol ou em Las Vegas.
Que te amarre, te beije, te amarre
Já nos vejo nos palácios
para nós o jet-set completo para os ases
Está no teu sangue?
Isso mesmo, e tu sabes disso.
Roubar um banco, procurar um esconderijo, começar de novo
Ok Meu anjo
Vem, minha codorniz, minha linda
Nós, f'Ra, planeamos o cometa.
Vamos seguir o vento vai ser bom
Vamos casar-nos ao sol, ou em Las Vegas.
Faz-me subir ao céu que te amarro
Vamos casar-nos ao sol, ou em Las Vegas.
Vamos para o Taiti vamos deixar a vida aqui
Vamos casar-nos ao sol, ou em Las Vegas.
Que te amarre, te beije, te amarre
És jovem e ...
Vamos, Angel. Eu prometo.
Já nada nos pode acontecer.
Até o devorador da morte, se ele viesse.
Não foi possível separar-nos
Vamos casar-nos ao sol, ou em Las Vegas.
Faz-me subir ao céu que te amarro
Vamos casar-nos ao sol, ou em Las Vegas.
Vamos para o Taiti vamos deixar a vida aqui
Vamos casar-nos ao sol, ou em Las Vegas.
Posso amarrar-te, beijar-te
Para Las Vegas, que te amarre, te beije, te amarre
Quando lá chegares, não há como voltar.