Babylon Circus — I Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Like You" de Babylon Circus.
Letra
C’est toi madame la star de mes nuits blanches
je marche sur la tête le long de tes hanches
no stress quand vient le p’tit matin
je voudrais toujours te revoir demain
si j’osais madame, chuchoter à ton oreille
si j’osais madame, j’t’offrirais monts et merveilles
mais rassure-moi, madame
madame s’il te plait
encore une fois
dis-moi madame
do you like me?
dis-moi madame
i like you so!
sauve-moi madame, de ce coquin de sort
serre-moi dans tes draps, il fait si froid dehors
no stress ma vie entre tes mains
je resterais là jusqu'à la fin
si j’osais madame, j’te promettrais la lune
si j’osais madame et plutôt deux fois qu’une
mais rassure-moi madame
madame s’il te plait
encore une fois
dis-moi madame
do you like me?
dis-moi madame
i like you so!
Tradução da letra
És a estrela das minhas noites sem dormir
Eu ando na minha cabeça ao longo das tuas ancas
sem stress Quando chega a manhã
Gostava de voltar a ver-te amanhã.
se eu ousasse, minha senhora, sussurrar-lhe ao ouvido
Se me atrevesse, senhora, oferecia-lhe montanhas e maravilhas.
mas tranquilize-me, minha senhora.
Minha senhora, por favor.
novamente
diga-me, minha senhora.
Você gosta de mim?
diga-me, minha senhora.
gosto tanto de ti!
Salve-me, Senhora, deste destino perverso.
Abraça-me nos teus lençóis, está tanto frio lá fora.
sem stress a minha vida nas tuas mãos
Eu ficaria lá até ao fim
se me atrevesse, prometia-lhe a lua.
se eu desafiasse a madame e melhor duas vezes do que uma vez
mas tranquilize-me, minha senhora.
Minha senhora, por favor.
novamente
diga-me, minha senhora.
Você gosta de mim?
diga-me, minha senhora.
gosto tanto de ti!