Babyface — Reason for Breathing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reason for Breathing" de Babyface.
Letra
If I cried like a baby would you change your mind?
If I told you I’m crazy
Would you come running back to me?
The harder I try to break away,
The more I get lost in yesterday
The man that you know is just a shell,
Living without your life is hell
I turn on the radio just to take the hurt away
Another night and I’m missing you
Girl, it’s killing me, well
I don’t wanna die tonight,
But I think I might be going down
'Cause the only one I ever cared about
Is nowhere to be found
I don’t wanna close my eyes 'cause I might not see the light of day,
I’m almost out of air
You’re my reason for breathing 2x
I don’t wanna go clubbing,
I got no one to dance with me I don’t wanna go shopping,
I got no one to spend my money on Spending my time with one glass of wine
Playing solitaire just to ease my mind
Poured one for you, but I drank that too
Anything to kill the pain of losing you
I turn on the radio just to take the hurt away
Another night and I’m missing you
Girl, it’s killing me So I’m reaching out on this distant line
Hoping deep inside your heart’s gonna find a reason
To keep me breathing
But I’m lost in this pain and I don’t have much time
I’m so tired of walking this same old line
So I’m taking my pride, gonna throw it aside
Please let me breathe girl, I’m sorry
Baby girl, don’t leave me standing here
I’m barely breathing, girl,
I’m running out of air
I don’t wanna die tonight,
But I think I might be going down
'Cause the only one I ever cared about
Is nowhere to be found
I don’t wanna close my eyes 'cause I might not see the light of day,
I’m almost out of air
You’re my reason for breathing
Tradução da letra
Se eu chorasse como um bebé, mudavas de ideias?
Se te dissesse que sou louco
Podes voltar a correr para mim?
Quanto mais tento separar-me,
Quanto mais me perco ontem
O homem que conheces é apenas uma concha.,
Viver sem a tua vida é um inferno
Eu ligo o rádio só para tirar a dor
Mais uma noite e sinto a tua falta.
Miúda, está a dar cabo de mim.
Não quero morrer esta noite.,
Mas acho que vou descer.
Porque o único com quem me importei
Não se encontra em lado nenhum
Não quero fechar os olhos porque posso não ver a luz do dia,
Estou quase sem ar.
És a minha razão para respirar 2x
Não quero ir a discotecas.,
Não tenho ninguém para dançar comigo não quero ir às compras,
Não tenho ninguém para gastar o meu dinheiro a gastar o meu tempo com um copo de vinho.
Jogar solitário só para acalmar a minha mente
Servi um para ti, mas também bebi isso.
Qualquer coisa para matar a dor de te perder
Eu ligo o rádio só para tirar a dor
Mais uma noite e sinto a tua falta.
Miúda, está a matar-me por isso estou a tentar chegar a esta linha distante
Esperando bem no fundo do teu coração encontrar uma razão
Para me manter a respirar
Mas estou perdido nesta dor e não tenho muito tempo.
Estou tão cansado de andar nesta velha linha
Por isso, vou tirar o meu orgulho, vou deitá-lo fora.
Por favor, deixa-me respirar. desculpa.
Querida, não me deixes aqui.
Mal respiro, miúda.,
Estou a ficar sem ar.
Não quero morrer esta noite.,
Mas acho que vou descer.
Porque o único com quem me importei
Não se encontra em lado nenhum
Não quero fechar os olhos porque posso não ver a luz do dia,
Estou quase sem ar.
És a minha razão para respirar