Babybird — I Didn't Want to Wake You Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Didn't Want to Wake You Up" de Babybird.
Letra
The other night, I saw you lying there,
I didn’t want to wake you up The next day, I saw you lying there,
I didn’t want to wake you up The next evening, I saw you lying there
You hadn’t moved an inch
The next day, I saw you lying there,
I wish that i could wake you up Sha la sha la sha la The next day, I shouted in your ear,
I wish that I could wake you up The next week I kicked you in the head
I wish that I could wake you up Three days later you’re underground
I wish that I could wake you up Three years later you’re underground
I wish that I could wake you up The other evening, I had a dream
You came into my head
I tried to touch you, I tried to kiss you,
I couldn’t wake you up My hands went through you, I grabbed the pillow,
I cut the fucker up I really need you, I really miss you
I want to wake you up Five years later, you’re underground
I wish that I could wake you up Ten years later, you’re underground
I wish that I could wake you up Fifteen years later, you’re underground
I wish that I could wake you up Twenty years later, you’re underground
I wish that I could wake you up
Tradução da letra
Na outra noite, vi-te ali deitado.,
Não queria acordar-te no dia seguinte, vi-te ali deitada.,
Não queria acordar-te na noite seguinte, vi-te ali deitada.
Não te mexeste nem um centímetro.
No dia seguinte, vi-te ali deitado.,
Quem me dera poder acordar-te Sha la sha la sha la no dia seguinte, gritei-te ao ouvido,
Quem me dera poder acordar - te na próxima semana. dei-te um pontapé na cabeça.
Quem me dera poder acordar-te três dias depois, estás no subsolo.
Quem me dera poder acordar-te três anos depois, estás no subsolo.
Quem me dera poder acordar - te na outra noite, tive um sonho.
Entraste na minha cabeça.
Tentei tocar - te, tentei beijar-te,
Não consegui acordar - te. as minhas mãos passaram por ti, agarrei na almofada.,
Eu cortei o filho da puta eu realmente preciso de ti, eu realmente sinto a tua falta
Quero acordar-te cinco anos depois, estás no subsolo.
Quem me dera poder acordar-te dez anos depois, estás no subsolo.
Quem me dera poder acordar-te 15 anos depois, estás no subsolo.
Quem me dera poder acordar-te vinte anos depois, estás no subsolo.
Quem me dera poder acordar-te.