Babybird — Failed Suicide Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Failed Suicide Club" de Babybird.
Letra
Step one, don’t kill yourself
Step two, don’t do yourself in Step three, don’t play with knives
Step four, don’t trust anyone
When you’re kicked around and knocked down
And you’ve got nothing left to give
And you can’t breathe, and you can’t hear yourself think
Climb up on your box, take the rope down from the beam
Baby wake up, it’s not a dream
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, crying…
Step five, stay alive
Step six, get a quick fix
Step seven, don’t go to heaven
Step eight, just wait
When you’re put down like a little kid
And you’ve got nowhere to live
And you wanna go, but your feet stick to the floor
Come back from the edge, put your shoes back on Baby come here, it’s our song
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling
Step nine, put the bomb down
Step ten, put your clothes on Step eleven, let’s find love
Step twelve… at the club
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling
Yes you’ve made it, you’re here
Yes you’ve made it, you’re here
Yes you’ve made it, you’re here
Yes you’ve made it, you’re here
Yes you’ve made it, you’re here
At the failed suicide club
Sitting in a circle, smiling…
Smiling.
Tradução da letra
Primeiro passo, não te mates.
Passo dois, não te faças ao passo três, não brinques com facas.
Quarto passo, não confies em ninguém.
Quando és pontapeado e derrubado
E não tens mais nada para dar
E não consegues respirar, e não consegues ouvir-te a pensar
Sobe para a tua Caixa, tira a corda do feixe.
Baby wake up, it's not a dream
Sim, conseguiste, estás aqui.
No clube suicida falhado.
Sentado num círculo, a chorar…
Passo cinco, mantém-te vivo.
Passo seis, arranja uma solução rápida.
Passo sete, não vás para o céu
Passo oito, espera.
Quando és abatido como uma criança
E não tens onde viver
E tu queres ir, mas os teus pés ficam no chão
Volta da borda, volta a calçar os sapatos. vem cá, é a nossa canção.
Sim, conseguiste, estás aqui.
No clube suicida falhado.
Sentado em círculo, sorrindo
Sim, conseguiste, estás aqui.
No clube suicida falhado.
Sentado em círculo, sorrindo
Passo nove, pousa a bomba.
Passo 10, veste o Passo 11, vamos encontrar o amor
Passo 12... no clube
Sim, conseguiste, estás aqui.
No clube suicida falhado.
Sentado em círculo, sorrindo
Sim, conseguiste, estás aqui.
No clube suicida falhado.
Sentado em círculo, sorrindo
Sim, conseguiste, estás aqui.
Sim, conseguiste, estás aqui.
Sim, conseguiste, estás aqui.
Sim, conseguiste, estás aqui.
Sim, conseguiste, estás aqui.
No clube suicida falhado.
Sentado em círculo, sorrindo…
Sorriso.