Baby Rasta Y Gringo — Esto Es Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Esto Es Real" de Baby Rasta Y Gringo.
Letra
Sonic!
(Sonic!)
Tazmania!
(Buddha's Family!)
(Vivetelo!)
(Wooooh!)
Vivete esto!
Illegal Life Records!
(Yeah!
(Vivete esto, pai!)
Esto es real!
(Buddha's Family!)
(Yeah, yeah!)
(Gastam!)
Saca tu pistola, y utilizala contra mi, infeliz
Tu y tu corillo me van a sentir
Yo soy asi, y esta es mi manera de vivir
En el baul de un auto vas a morir
Con la boca llena de moscas en las noticias vas a salir
Ven por mi, tu no sabes lo que es sufrir
Y ver caer a tus amigos guerriando por ti Morir, ver a sus familias llorar sin fin
Prometiendole a sus madres que esto no se queda asi
Y salir a la calle como loco con dos Perco', y 3 Pali’s
Estoy aca, activao' pa' ti Esperando que te lambas pa' meterte a ti
Y ven por mi, el de la forty
Pal carajo to’s
To’s ustedes conmigo se pueden morir
Tengo guerra doble con la guardia, y con mis enemigos
El error es que han tirao' y me han dejao' vivo
No me han dao' ni un tiro y ya estan pompiao'
To' estos caripelao’s, si los mios los pillan los dejan pegao'
No quiero lloraera, ahora soporten mi guillaera
Cuando saque pa' fuera un AK Full negra
Y les meta, pa' que sepan que al Gastam se respeta
Dile a tu gente que no se metan, o Mis sicarios van a darte la combi completa
Van a matarte con AK, con rifles, o con escopetas
Ustedes a mi no me meten las fecas
Yo soy el Gastam del area sur de Ponce, pueta!
Yo soy asi
No cambiare mi forma de ser
Pudranse, yo vivir y morir
(Cuando Dios diga…)
Yo soy asi
No cambiare mi forma de ser
Pudranse, yo vivir y morir
(Cuando Dios diga…)
La calle esta mala, y lo que me controla es la marijuana
Ando con 2 pistolas, con los bolcillos llenos de balas
Hay guerra en to’s lao’s, por eso es que ando escamao'
En la Vitara negra, y los cristales tintiao’s
Aunque ya tengo a mis enemigos setiao’s
Los sicarios activao’s, esta todo controlao'
Pero hay que tener cuidao'
Porque yo estoy en la mia parao'
Con los de Catao y Bayamon repartiendo el bacalao'
Oyeme, Baby Rasta, tu estas activao'?
(Claro que si, Gastam, y hasta Gringo esta activao'!)
Como suenan las pistolas
Y ven caer sus cuerpos en camara lenta
De esta nadie inventa, la muerte es fea
Hablenme claro, y sean sinceros
Esta cabron ver a tus matones disturbao’s por el miedo
Que feas se ponen las cosas cuando los mios los esten siguiendo
En su propio caserio, huyendole a los mios, sintiendo escalofrios
Que te vacien un peine en la cara frente a tus panas
Y tus vecinos te cierren la ventana
Y ahora nadie sale en tu defensa
Tratastes de esconderte, y te cerraron la puerta
Y de esta nadie te salva
Tus propias amistades te dieron la espalda
Cintas amarillas rodiados de guardias
A este lambebicho lo velan con la caja cellada
Yo me quede con las ganas
De darte unos pocos mas con la .40mm de Baby Rasta
Con este nadie relaja
Y al que se ponga bruto se muere en la raya
Yo soy asi
No cambiare mi forma de ser
Pudranse, yo vivir y morir
(Cuando Dios diga…)
Yo soy asi
No cambiare mi forma de ser
Pudranse, yo vivir y morir
(Cuando Dios diga…)
Tradução da letra
Sonic!
(Sonic!)
Tazmania!
(Buddha's Family!)
(Vivetelo!)
(Wooooh!)
Vivam isto!
Illegal Life Records!
(Yeah!
(Viva isto, pai!)
Isto é real!
(Buddha's Family!)
(Yeah, yeah!)
(Gastam!)
Tira a tua arma e usa-a contra mim, desgraçado
Tu e o teu corillo vão sentir me
Eu sou assim, e esta é a minha maneira de viver
Na casa de banho de um carro vais morrer
Com a boca cheia de moscas nas notícias você vai sair
Venha por mim, você não sabe o que é sofrer
E ver seus amigos caírem guerreando por você morrer, ver suas famílias chorarem sem fim
Prometendo às suas mães que isto não fica assim
E sair para a rua como um louco com dois poleiro', e 3 Pali's
Estou aqui, activao ' pa 'ti Esperando que te lambas pa' meter-te a ti
E vem buscar-me, o da forty
Pal caralho to's
Vocês podem morrer comigo
Tenho guerra dupla com a guarda e com os meus inimigos
O erro é que eles puxaram' e me deixaram ' vivo
Não me deram nem um tiro e já estão pompiao
To 'estes caripelao's, se os meus os pegarem os deixam pegao'
Não quero chorar, agora aguentem a minha guillaera
Quando eu tirar pa ' fora um AK full preto
E meta-os, para que saibam que al Gastam se respeita
Diz à tua gente para não se meterem, ou os meus assassinos vão dar-te a combi completa
Vão matar-te com AK, com espingardas, ou com espingardas
Vocês não me metem as fecas
Eu sou o Gastam da zona sul de Ponce, pueta!
Eu sou assim
Não vou mudar a minha forma de ser
Apodreçam-se, eu vivo e Morro
(Quando Deus disser…)
Eu sou assim
Não vou mudar a minha forma de ser
Apodreçam-se, eu vivo e Morro
(Quando Deus disser…)
A rua está má, e o que me controla é a marijuana
Ando com 2 pistolas, com os bolcillos cheios de balas
Há guerra em to's lao's, é por isso que ando escamao'
Na Vitara preta, e os cristais tintiao's
Embora eu já tenha meus inimigos setiao's
Os assassinos activao's, está tudo controlado'
Mas é preciso ter cuidado'
Porque eu estou na minha parao'
Com os de Catao e Bayamon distribuindo o bacalhau'
Ouve-me, Baby Rasta, tu estás activao'?
(Claro que sim, Gastam, e Até Gringo esta activao'!)
Como soam as armas
E eles vêem seus corpos caindo em câmera lenta
Desta ninguém inventa, a morte é feia
Falem-me com clareza e sejam sinceros
Este cabrão vê os teus rufias perturbados pelo medo
Que feias ficam as coisas quando os meus Os estão a seguir
Em seu próprio casério, fugindo para os meus, sentindo arrepios
Que te esvaziem um pente na cara na frente dos teus panas
E os teus vizinhos fechem te a janela
E agora ninguém sai em sua defesa
Tentaste esconder-te e fecharam-te a porta
E desta ninguém te salva
As tuas próprias amizades viraram te as costas
Fitas amarelas rodeados de guardas
Este lambebicho é vigiado com a caixa cellada
Eu fico com vontade
Dar-lhe mais alguns com o.40mm Do Bebê Rasta
Com este ninguém relaxa
E quem se tornar bruto morre na linha
Eu sou assim
Não vou mudar a minha forma de ser
Apodreçam-se, eu vivo e Morro
(Quando Deus disser…)
Eu sou assim
Não vou mudar a minha forma de ser
Apodreçam-se, eu vivo e Morro
(Quando Deus disser…)