Baby Lemonade — Brooke and the Sandman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brooke and the Sandman" de Baby Lemonade.
Letra
The lights are out again
And they’ll shock you now and then
But maybe if i’m lucky
You’ll be back before it’s ten
I make you feel at home
I can’t stand it here alone
Being safe depends
On the day that never ends
It’s the lonely sunshine
I pass through hours of light
'cause i won’t get sleep tonight
Unless Brooke and the Sandman
Make sure everything’s alright
It’s the lonely sunshine
When it comes i will fall down
With you near, i will always be around
Let me tell you something, about the way i am
I just need a helping hand, i’m sleepy as i can
It’s not that i’m too helpless
It’s not like i’m a child
But when i dream i’m all alone
I never hear your loving tone
Talking in your sleep
You can’t hear me when i speak
A conversation full of charm
And waiting for your clock alarm
But maybe i’m just jealous
'cause watching you ain’t fair
Can i get Brooke’s beeper number
And page you when you’re there
I know this must sound quite absurd
I know i must come clean
I can’t express my love to you
But you know what i mean
Tradução da letra
As luzes apagaram-se outra vez.
E vão chocá-lo de vez em quando.
Mas talvez se eu tiver sorte
Vais voltar antes das dez.
Faço-te sentir em casa
Não aguento estar aqui sozinha.
Estar seguro depende
No dia que nunca acaba
É o sol solitário
Eu passo por horas de luz
'cause I won't get sleep tonight
A menos que a Brooke e o João Pestana
Certifica-te que está tudo bem.
É o sol solitário
Quando chegar vou cair
Contigo por perto, estarei sempre por perto.
Deixa-me dizer-te uma coisa, sobre a forma como sou
Só preciso de Ajuda, estou com sono o mais que posso.
Não é que eu esteja muito desamparado.
Não é como se eu fosse uma criança.
Mas quando sonho estou sozinho
Nunca ouvi o teu tom amoroso
A falar enquanto dormes
Não me ouves quando falo.
Uma conversa cheia de charme
E à espera do alarme do relógio
Mas talvez esteja com ciúmes.
porque ver-te não é justo
Pode dar-me o número do beeper da Brooke?
E avisa-te quando estiveres lá
Sei que isto deve parecer absurdo.
Eu sei que devo confessar
Não posso expressar o meu amor por ti
Mas sabes o que quero dizer