Baby Dee — Endless Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Endless Night" de Baby Dee.
Letra
As blessed hands once hid a blessed face from sight
And wept an evening over me
A good beginning
For an endless night
A good beginning
For an endless night
Can’t hobbled words be made to rhyme?
With thoughtful reach of heart to take from killing time
A song so small
That endless night sweet evening’s kiss recall?
And didn’t kind and learned hands once write on broken bits of clay?
Those shards
That from a world of bliss did fall a world away?
And writing make a homely scroll to wear
That ruin’s children, fathered by mistake
Might find their good beginning there and sing
A song so small
That endless night sweet evenings kiss recall?
As stars that shine unseen
To call the day their home
And make no thieving visit there
But live where songs come from
With open-throated arms
To hold you singing God’s own song
Who writes a song must love to hear it sung
And gentle hope has made my song a reckless one
And gentle hope has made my song a reckless one
Avenging angels dressed me up in pants too big
And sent me beltless out to dance a clownish jig
That men might look at me and pray for blindness
For gentle hope has made me call those furies kindness
That send a gelded lover out to sing
Though not a man
I’d be a king for Anne
And though for endless night
I am a monstrous metaphor
What lover of the light could love you more?
As stars that shine unseen
To call the day their home
And make no thieving visit there
But live where songs come from
With open-throated arms
To hold you singing God’s own song
Who writes a song must love to hear it sung
And gentle hope has made my song a reckless one
And gentle hope has made my song a reckless one
Can’t hobbled words be made to rhyme
With thoughtful reach of heart to take from killing time
A song so small
That endless night sweet evening’s kiss recall and say
For Anne Marie I’d be a day
I’d be a day
I’d be a day
Tradução da letra
Como mãos abençoadas uma vez esconderam um rosto abençoado da vista
E chorou uma noite por mim
Um bom começo
Por uma noite sem fim
Um bom começo
Por uma noite sem fim
As palavras não podem ser feitas para rimar?
Com profundo alcance de coração para tirar do tempo de matar
Uma canção tão pequena
Aquela noite sem fim, doce recordação do beijo da noite?
E não amavelmente e aprendeu mãos uma vez escrever em pedaços de barro partidos?
Aqueles fragmentos.
Que de um mundo de felicidade caiu um mundo longe?
E escrever fazer um Pergaminho para vestir
Os filhos da ruína, pai por engano
Pode encontrar o seu bom começo lá e cantar
Uma canção tão pequena
Aquela noite interminável de doces à noite, lembras-te do beijo de despedida?
Como estrelas que brilham invisíveis
Para chamar o dia de sua casa
E não faças visitas furtivas lá.
Mas viver de onde as canções vêm
Com braços abertos
Para te abraçar cantando a própria canção de Deus
Quem escreve uma canção deve adorar ouvi-la cantar
E a gentil esperança fez da minha canção uma canção imprudente
E a gentil esperança fez da minha canção uma canção imprudente
Anjos Vingadores vestiram-me de calças muito grandes.
E mandou-me sair para dançar uma palhaçada
Que os homens possam olhar para mim e rezar pela cegueira
Pois a gentil esperança fez-me chamar a essas Fúrias bondade
Que enviam um amante gelded para cantar
Embora não seja um homem
Eu seria um rei para Anne.
And though for endless night
Sou uma metáfora monstruosa.
Que Amante da luz poderia amar-te mais?
Como estrelas que brilham invisíveis
Para chamar o dia de sua casa
E não faças visitas furtivas lá.
Mas viver de onde as canções vêm
Com braços abertos
Para te abraçar cantando a própria canção de Deus
Quem escreve uma canção deve adorar ouvi-la cantar
E a gentil esperança fez da minha canção uma canção imprudente
E a gentil esperança fez da minha canção uma canção imprudente
Não se podem fazer palavras empertigadas para rimar
Com profundo alcance de coração para tirar do tempo de matar
Uma canção tão pequena
Aquela noite sem fim o beijo da noite doce recordar e dizer
Por Anne Marie eu seria um dia
Eu seria um dia
Eu seria um dia