Babaman — Forse mi giudichi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forse mi giudichi" de Babaman.
Letra
Tu forse mi giudichi,
ma chi giudica? sua Maest?,
io sono solo un uomo e rendo tutto al grande JAH!
Tu forse mi giudichi,
credendoti divinit?,
ma piangerai la punizione per l’iniquit?
Fanno i maestri di vita ma come Don Nassimiento, parlano, parlano danno consigli
pure al vento,
bla bla bla. per? di fatti non se ne vedono perch? di quaquaraqu? ne?
piena tutta la citt?,
ma da noi qui a milano? cos?
e la moda rispecchia un p? tutto quanto il made in italy
tutti vogliono sembrare pochi essere
ma la vita non? quella degli spot di mediaset!
ehi! dwawaman dimmi che ne pensi?
mister Babadaman fa fumi densi con la sensi!
cerco un atto unanime fare un poco di dency protetto dallo spirito di jah LANDA
MERCY!
(rit.)
BAD-MAN nelle grazie di JAH
sacerdote Nyabinghi
fumando un p? di ghenghe
fa reggae
l’inimitabile M C BABADAMAN amico landa mercy
oi! oi!oi!oi!ooo
e dico che: chi potr? salvarsi dalla punizion divina se non ha ancora
conosciuto Jah?
il mondo piange sangue per ci? che l’uomo fa la moda di oggi? comportarsi come un ****
ma quello che invece per te la gente oggi ci fa discrimina chi imita e per
questo pagher?
LANDA MERCY!
(rit.)
Io faccio Blaize come Capleton
la mia fiamma purifica tutta quanta la nazion!
Babadaman ha con la musica
un attrazione fisica
e l’adotto come difesa quando attacca babilon
e non lo fermano il Binghi sul Riddim? un uragano che non giudica
amo jah rastafari
babadaman amico delle regole Jah
da rispetto ad ogni singolo man!
landa mercy!
(rit.)
Datemi libert? e aria per respirar,
sono un rastaman
per questa vita dura ci vuole la taratura
non do grazie alla fortuna ma soltanto al grande Jah!
io non giudico la gente che vedo passar,
non sopporto le bavette che continuano a parlar,
io non sono proprio un tipo da bar,
sono quello che in jamaica sempre viene definito un yaman!
bababi seduto intanto aspetta
il rasta non ha fretta
si gode solamente il suo film
bababi seduto intanto aspetter?
Uragano Babaman!(x2) Babaman!
(Rit.)
(Grazie a -.Mujaidin.- per questo testo)
Tradução da letra
Pode julgar-me.,
mas quem julga? o teu mestre?,
Sou apenas um homem e dou tudo ao grande JAH!
Pode julgar-me.,
acreditando em ti divino?,
mas lamentarás o castigo pela iniqüidade?
Eles fazem os mestres da vida, mas como Don Nassimiento, eles falam, eles falam eles dão conselhos
puro ao vento,
blá, blá, blá. per? não percebes mesmo porquê? quaquaraqu? nós?
a cidade está cheia?,
mas de nós aqui em Milão? porque?
e a moda reflecte um p? tudo sobre o made in italy
todos querem parecer uns poucos
mas não a vida? os anúncios da mediaset!
Ei! dwawaman diz - me o que achas?
O Sr. Babadaman faz fumos densos com os sentidos!
Procuro um acto unânime para fazer um pequeno Denny protegido pelo Espírito de Jah LANDA.
MERCY!
(riso.)
Homem mau nas graças do Jah.
Padre Nyabinghi
a fumar um "p"? de ghenghe
o reggae
a inimitável M C BABADAMAN amiga landa mercy
Olá! Olá!Olá!Olá!ooo
e eu digo: Quem pode? salva-te do castigo divino se ainda não o fizeste.
conheces o Jah?
o mundo chora sangue por nós? o que faz o homem da moda de hoje? comporta-te como um ****
mas o que as pessoas te fazem hoje discrimina aqueles que imitam e para
este papher?
LANDA MERCY!
(riso.)
Eu faço Blaize como Capleton
a minha chama purifica toda a nação!
Babadaman tem com a música
uma atracção física
e adoptei-o como defesa quando ataca a Babilónia.
e os Binghi no Riddim não o vão impedir? um furacão que não julga
Eu Amo jah rastafari
o babadaman governa o amigo Jah.
de respeito a todos os homens!
Landa mercy!
(riso.)
Dá-me um tempo? e ar para respirar,
Sou um rastaman.
para esta vida dura é preciso calibrar
Não dou graças à sorte, mas apenas ao grande Jah!
Não julgo as pessoas que vejo que passam,
Não suporto as baboseiras que continuam a falar.,
Não gosto muito de bares.,
Eu sou o que na jamaica é sempre chamado de yaman!
bababi sentado entretanto espera
a rasta não está com pressa.
ela só gosta do filme.
bababi seduto intanto aspetter?
Uragano Babaman!(X2) Babaman!
(Rit.)
(Grazie a -.Mujaidin.- per questo testo)