Babaman — Come un cane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come un cane" de Babaman.
Letra
Non mi accarezzare ke posso fare male man
sono come un cane ke morde (x2)
Sono l’uragano fai vedere quella mano quando salgo sopra il palco PIM
Sono l’animale ke ti mozzica, ke ti komunica ke è finito il FILM
Baba fa tacere ad ogni weekatanaman
Vogliono fermare sto sellassiechan
io mi domando dove vogliono arrivar
quando arriva il binghieman
nn ti puoi salvar
Nyiabinghi man in six stay again
rastafari veglierà su di me
molti mi insidiano ma non c'è ne non lo possono taoccare il ganjia man, hey
Nyiabinghi man in six stay again
rastafari veglierà su di me
molti mi insidiano ma non c'è ne non lo possono taoccare il ganjia man
Rit.
Giro per le street
Vado in studio da bagees
canto il raggazzo proibit ke produce
mia madre disperata non sa più ke far
vede un figlio senza soldi kantar
pero io ti ripeto:
Dicono ke sono hip hop
dicono ke sono ruzz
dicono che sono dancehall
io non lo so ke cosa sono però faccio bene alla salute del dancefloor
Dicono ke sono hip hop
dicono ke sono ruzz
dicono che sono dancehall
io non lo so ke cosa sono però faccio bene alla salute del dancefloor
Rit.
Dicono ke sono un animale da danza
ke si nota quando sto nella stanza
Che sul palco brucio come fossi la benza
e che la gente sopra il palco rimbalza
Badman si muovono nello stival
Spero che Jah li perdoni di tal
e che loro facciamente locar
sulla vita che fan magari possono cambiar
Uragano babaman in sistem
Il fidanzato della mia fan è trise
(Grazie a Spino per questo testo)
Tradução da letra
Não me Acaricies, eu posso magoar o homem.
Sou como um cão que morde (x2)
Eu sou o furacão mostrar essa mão quando eu subir sobre o palco PIM
Eu sou o animal ke ti butt, ke ti komunica ke está acabado o filme
Baba cala-se todas as semanas, atanaman.
Querem parar este sellassiechan.
Onde será que eles vão?
quando o binghieman chegar
não te podes salvar.
Nyiabinghi man in six stay again
rastafari vai cuidar de mim.
muita gente se aproxima de mim, mas não há maneira de não levarem o homem ganjia.
Nyiabinghi man in six stay again
rastafari vai cuidar de mim.
muita gente se aproxima de mim, mas é impossível não conseguirem matar o homem ganjia.
Rit.
Pelas ruas
Vou ao estúdio em casa dos bagees.
Eu canto o raggazzo probiit ke produce
a minha mãe desesperada já não conhece ke far.
vê um filho sem dinheiro kantar
mas digo-te outra vez.:
Dizem que são hip hop.
dizem que ke é ruzz
dizem que sou o dancehall.
Não sei o que sou, Mas faço bem à saúde dos dançarinos.
Dizem que são hip hop.
dizem que ke é ruzz
dizem que sou o dancehall.
Não sei o que sou, Mas faço bem à saúde dos dançarinos.
Rit.
Dizem que eu sou um animal dançante
reparas quando estou no quarto?
Que no palco eu Ardo como se fosse o benza
e que as pessoas acima do palco saltam
Badman mover no arranque
Espero que o Jah os perdoe por tal.
e que fazem locar
na vida que os fãs talvez possam mudar
Furacão babaman no sistema
O namorado da minha fà é a trise.
(Agradecimentos a Spino por este texto)