Baba Saad — Nachtgespräch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nachtgespräch" de Baba Saad.
Letra
Ich erzähle euch jetzt mal was ich fühle
Das hat nichts zu tun mit Deepness oder Gangsterattitüde
Nein ich wollte einfach Danke sagen
In den ganzen Jahren seid ihr treu geblieben
Gruß an jeden hier, der standhaft war
Meine Karierre schien für kurze Zeit echt angeschlagen
Viele waren verwirrt, weil von Baba Saad lang nichts kam
Jeder eurer Mails hat mich immer echt gefreut
Wenn wir uns nicht sahen sprach ich übers Internet zu euch
Ihr kennt meine Facebook-Seite, Ihr habt sie geliket
Fragt mich was bei euch passiert, es wird wieder Zeit
Zu wissen wie es euch geht, denn das macht mir sehr zu schaffen
Wie meine Hauptschlagader seid ihr mir ans Herz gewachsen
Jung oder alt ist im Grunde doch gleich
Es gibt viele Stationen, doch für uns gibt’s kein Halt
Jeder Fan hat eine Frage, also muss es auch 'ne Antwort geben
Meine Saadliner folgt mir zum Nachtgespräch
Auch wenn jeder in der Szene meinen Namen vergisst
Kann ich sagen, dass ihr immer da wart für mich
Das ist mehr Wert als Bares und Klicks
Ich sag es wie es ist
Danke an die besten Fans der Welt
Auch wenn jeder in der Szene meinen Namen vergisst
Kann ich sagen, dass ihr immer da wart für mich
Das ist mehr Wert als Bares und Klicks
Ich sag es wie es ist
Danke an die besten Fans der Welt
Vieles lief schief, doch auch ich habe gelernt
Ich versuche euch jetzt die momentane Lage zu erklären
Oft werde ich gefragt: «Saad, Deutschland oder Libanon?»
Ich weiß es leider nicht, weil ich beide Länder liebe Punkt
Warum ich mein Leben hier niemals bereue?
Gott gab mir was ich brauche
Hab Familie und Freunde
Ob ich jemals erfahren habe was Liebe bedeutet
Ist so schwer zu sagen, doch versuchs auf Neue
Blonde Haare, grüne Augen
Dein Aussehen ich arisch deutsch
Welche Sprache ich kann? Arabisch und Straßendeutsch
«Saad, warum sind die meisten Rapper solche Hurensöhne?»
Weil ihr Mütter kleine Huren sind, die Hurensöhne
Deswegen bin ich lieber Einzelgänger
Doch Mister Massaker hat auf der Straße noch die meisten Männer
Wenn ihr wollt, dass ich auch euch eine Antwort gebe
Geht auf meine Facebookseite, folgt mir zum Nachtgespräch
Auch wenn jeder in der Szene meinen Namen vergisst
Kann ich sagen, dass ihr immer da wart für mich
Das ist mehr Wert als Bares und Klicks
Ich sag es wie es ist
Danke an die besten Fans der Welt
Auch wenn jeder in der Szene meinen Namen vergisst
Kann ich sagen, dass ihr immer da wart für mich
Das ist mehr Wert als Bares und Klicks
Ich sag es wie es ist
Danke an die besten Fans der Welt
Auch wenn jeder in der Szene meinen Namen vergisst
Kann ich sagen, dass ihr immer da wart für mich
Das ist mehr Wert als Bares und Klicks
Ich sag es wie es ist
Danke an die besten Fans der Welt
Tradução da letra
Eu digo-te o que sinto
Isto não tem nada a ver com profundidade ou atitude de gangster.
Não, só queria agradecer-te.
Ao longo dos anos você permaneceu fiel
Saudando a todos os que aqui estavam firmes
A minha carreira pareceu-me muito perturbada por um curto período de tempo.
Muitos estavam confusos porque nada veio de Baba Saad lang
Cada um dos seus e-Mails sempre me agradou
Quando não nos vimos, falei contigo pela Internet.
Sabes, a minha página do Facebook, gostaste.
Pergunta - me o que te acontece, está na hora outra vez.
Saber como estás, porque isto é muito perturbador para mim.
Como a minha artéria principal cresceste até ao meu coração
Jovem ou velho, é basicamente o mesmo
Há muitas estações, mas para nós não há parada.
Todos os fãs têm uma pergunta, por isso tem de haver uma resposta.
O meu Saadliner segue-me até à conversa da noite.
Mesmo que todos na cena do crime se esqueçam do meu nome
Posso dizer que sempre me apoiaste?
Isto vale mais do que dinheiro e cliques
Eu digo Como é
Graças aos melhores fãs do mundo
Mesmo que todos na cena do crime se esqueçam do meu nome
Posso dizer que sempre me apoiaste?
Isto vale mais do que dinheiro e cliques
Eu digo Como é
Graças aos melhores fãs do mundo
Muitas coisas correram mal, mas também aprendi
Estou agora a tentar explicar a situação actual.
Muitas vezes me perguntam: "Saad, Alemanha, ou Líbano?»
Infelizmente, não sei porque amo ambos os países.
Porque é que nunca me arrependo da minha vida aqui?
Deus deu-me o que preciso
Ter família e amigos
Se alguma vez experimentei o que o amor significa
É tão difícil de dizer, mas tente um novo
Cabelo Loiro, Olhos Verdes
Seu olhar eu Ariano Alemão
Que língua posso falar? Árabe e alemão de rua
Saad, porque é que a maioria dos rappers são tão filhos da mãe?»
Porque as mães deles são pequenas putas, filhos da mãe.
É por isso que prefiro ser um solitário
Mas o Sr. massacre ainda tem mais homens na rua.
Se queres que te dê uma resposta
Vai à minha página do Facebook, segue - me até à conversa da noite.
Mesmo que todos na cena do crime se esqueçam do meu nome
Posso dizer que sempre me apoiaste?
Isto vale mais do que dinheiro e cliques
Eu digo Como é
Graças aos melhores fãs do mundo
Mesmo que todos na cena do crime se esqueçam do meu nome
Posso dizer que sempre me apoiaste?
Isto vale mais do que dinheiro e cliques
Eu digo Como é
Graças aos melhores fãs do mundo
Mesmo que todos na cena do crime se esqueçam do meu nome
Posso dizer que sempre me apoiaste?
Isto vale mais do que dinheiro e cliques
Eu digo Como é
Graças aos melhores fãs do mundo