Baba Brinkman — Sapiosexual letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sapiosexual" de Baba Brinkman.

Letra

Your brain is a promiscuous explanation seeker
Info-maniac, desperately eager
To get it’s tentacles into something that makes sense
No rest for the insatiable, it stays drenched
In stimuli, that’s what it was designed for
Satisfaction is what it wants, it’s gotta find more
Perplexity is tension, it begs for release
Comprehension is bein' mentally pleased
So lay your brain back, I’ll try to satisfy it Just try it and I bet you keep comin' back to buy it I get turned on by the ultimate questions
One of the best ones is: why is sex fun?
That’s what I think about when orgasm hits
I’m like «unnhh» that’s gotta have adaptiveness
That doesn’t mean havin' a baby is my secret motive
It’s just the reason people keep goin' through these emotions
The urgency is potent, even with contraceptives
Natural selection only sees the consequences
Lust! It’s not the fault of the gods
Don’t mistake the mechanism for the ultimate cause
Sex is adaptive, babies are the side effect
Babies are not somethin' we’re always tryin' to get
Ten thousand orgasms for one child
Mostly no one’s around to catch what comes out
Knowledge is adaptive, beliefs are the side effect
The truth is not something we’re always tryin' to get
Ten thousand gods for one answer found
Mostly no one’s around to fact check what comes out
So where my sapiosexuals at?
Where my sapiosexuals at?
Come on Where my sapiosexuals at?
Where my sapiosexuals at?
Huh?
The design of a brain is a catch-all practice
If something worked in the past, on average
And led to reproductive success and passed genes on It got adapted into the human theme song
‘Cause evolution favours whatever’s cheaper
Your brain is rigged up as a massive pleasure seeker
And if you want to get a person actively inquiring
Investigating their environment, they need the wiring
That gives ‘em that fire that burns in their stomachs
That need to know — that makes ‘em squirm when they’re flummoxed
And makes ‘em yearn for that information access
And makes ‘em feel good when they find answers
Even if they only have half of the story
Even if some of the answers are masturbatory
If the problems of life get solved overall
That promiscuous mental module will get installed
In the brain, which feels a need to believe
That things have been explained, and then it came
In which case god is the ultimate pleasure tickler
‘Cause god explains everything, in particular
Sex is adaptive, babies are the side effect
Babies are not somethin' we’re always tryin' to get
Ten thousand orgasms for one child
Mostly no one’s around to catch what comes out
Knowledge is adaptive, beliefs are the side effect
The truth is not something we’re always tryin' to get
Ten thousand gods for one answer found
Mostly no one’s around to fact check what comes out
I’m in a state of curiosity feelin' like… grrrhhh
But then the answer comes to me And it hits me like… Aaaahhhh

Tradução da letra

O teu cérebro é um buscador de explicações promíscuo.
Info-maníaco, desesperadamente ansioso
Para Meter os tentáculos em algo que faça sentido.
Sem descanso para o insaciável, fica encharcado
Em estímulos, foi para isso que foi projectado.
Satisfação é o que ele quer, ele tem que encontrar mais
Perplexidade é tensão, implora por libertação
A compreensão é estar mentalmente satisfeito
Por isso põe o teu cérebro de volta, eu vou tentar satisfazê - lo apenas tenta e eu aposto que tu continuas a voltar para comprá - lo eu fico excitado com as perguntas finais
Um dos melhores é: por que o sexo é divertido?
É nisso que eu penso quando o orgasmo atinge
Eu sou como "unnhh" que tem que ter adaptabilidade
Isso não significa que ter um bebé seja o meu motivo secreto.
É por isso que as pessoas continuam a passar por estas emoções.
A urgência é potente, mesmo com contraceptivos
A seleção Natural só vê as consequências
Luxúria! Não é culpa dos deuses.
Não confundas o mecanismo com a causa final.
O sexo é adaptativo, os bebés são o efeito secundário.
Os bebés não são algo que estamos sempre a tentar obter
Dez mil Orgasmos para uma criança.
Na maioria das vezes ninguém está por perto para apanhar o que sai.
O conhecimento é adaptativo, as crenças são o efeito secundário
A verdade não é algo que estamos sempre a tentar obter
Dez mil deuses por uma resposta encontrada
Principalmente ninguém está por perto para verificar o que sai
Onde estão os meus sapiossexuais?
Onde estão os meus sapiossexuais?
Vá lá, onde estão os meus sapiossexuais?
Onde estão os meus sapiossexuais?
Huh?
O design de um cérebro é uma prática catch-all
Se alguma coisa funcionasse no passado, em média
E levou ao sucesso reprodutivo e passou genes sobre ele foi adaptado para a música tema humano
Porque a evolução favorece o que é mais barato
O teu cérebro está preparado como um grande buscador de prazer.
E se você quiser ter uma pessoa pesquisando ativamente
A investigar o ambiente deles, precisam da instalação eléctrica.
Isso dá-lhes o fogo que arde no estômago.
Essa necessidade de saber ... que os faz contorcer-se quando estão excitados.
E faz com que anseiem por esse acesso de informação.
E fá-los sentirem-se bem quando encontram respostas.
Mesmo que só tenham metade da história
Mesmo que algumas das respostas sejam masturbatórias
Se os problemas da vida se resolverem globalmente
Aquele módulo mental promíscuo vai ser instalado.
No cérebro, que sente necessidade de acreditar
Que as coisas foram explicadas, e depois veio
Nesse caso, Deus é o derradeiro prazer, Cócegas.
Porque Deus explica tudo, em particular
O sexo é adaptativo, os bebés são o efeito secundário.
Os bebés não são algo que estamos sempre a tentar obter
Dez mil Orgasmos para uma criança.
Na maioria das vezes ninguém está por perto para apanhar o que sai.
O conhecimento é adaptativo, as crenças são o efeito secundário
A verdade não é algo que estamos sempre a tentar obter
Dez mil deuses por uma resposta encontrada
Principalmente ninguém está por perto para verificar o que sai
Estou num estado de curiosidade a sentir-me como...
Mas depois a resposta veio até mim e atingiu-me como...