B. Taylor — Fire In Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire In Your Eyes" de B. Taylor.
Letra
Stand tall, just believe,
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes
Big dreams you can achieve,
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes.
All my life I wanted to be on the big stage
They went ahead and unleashed the tiger from the cage
Comin' through with no fear
God got me here for a while so I’ma stay right here
And if you got a problem with that
You can try to brush me off, but I’m coming right back
Them lil' boys tried to take me under
I hit 'em with lightning like rolling thunder
Every second I breathe I live
Every man that I help I give
Every hour I do I did
And everyday I cross life’s bridge
All you get is one life, one chance
If I had my last wish last chance
The lights are on and now I see
Bless the world Ms. Pauley P Stand tall and just believe, be all that you can be Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes
Big dreams you can achieve, you’ve got the golden key
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes.
Now you see yourself in a trick bag
Gotta bounce up, get off your ass.
Feeling like there’s no way to turn
Gas up the flame, get ready to burn
Yeah, get your mind right, soul right,
Talk right, get your swag right
Become the ball that knocks down pins
Keep the fight alive from beginning to end
Know in the end that you’re gonna win
Don’t forget where you’re going and where you been.
Do you stay true to yourself
Pull up them pants, tighten up that belt
Have what you want
Be what you want
Take what you want
Get what you want
You can have all that you desire
Don’t let no one stop that fire
Stand tall and just believe, be all that you can be Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes
Big dreams you can achieve, you’ve got the golden key
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes.
I’m up on the clouds, I’m living life, I’m flying high
I found my way, I’m feeling right, I can touch the sky
I’m up on the clouds, I’m living life, I’m flying high
I found my way, I’m feeling right, I can touch the sky.
Ooh, oh-ooh, yeah,
Ooh, oh-ooh, yeah,
Stand tall and just believe, be all that you can be Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes
Big dreams you can achieve, you’ve got the golden key
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes.
Tradução da letra
Mantém-te firme, acredita,
Porque o fogo está nos teus olhos, Sim o fogo está nos teus olhos
Grandes sonhos que podes alcançar,
Porque o fogo está nos teus olhos, Sim, o fogo está nos teus olhos.
Toda a minha vida quis estar no palco
Eles foram em frente e soltaram o tigre da jaula
A passar sem medo
Deus trouxe-me aqui por uns tempos, por isso vou ficar aqui.
E se tiveres algum problema com isso
Podes tentar afastar - me, mas eu volto já.
Os miúdos tentaram levar-me para baixo
Atingi-os com um raio como um trovão
Cada segundo que respiro vivo
Todos os homens que ajudo dou
Todas as horas que o faço eu fazia
E todos os dias atravesso a Ponte da vida
Tudo o que tens é uma vida, uma oportunidade
If I had my last wish last chance
As luzes estão acesas e agora vejo
Abençoa o mundo, Sra. Pauley P, mantém-te firme e acredita, sê tudo o que podes ser, porque o fogo está nos teus olhos, Sim, o fogo está nos teus olhos
Grandes sonhos você pode alcançar, você tem a chave dourada
Porque o fogo está nos teus olhos, Sim, o fogo está nos teus olhos.
Agora vês-te num saco de Truques
Tens de saltar para cima, Levanta-te.
Sentir que não há maneira de virar
Acelera a chama, prepara-te para arder
Yeah, get your mind right, soul right,
Fala direito, vê se atinas bem
Torna-te a bola que derruba os pinos
Manter a luta viva do princípio ao fim
Saiba no final que você vai ganhar
Não te esqueças para onde vais e onde estiveste.
Você se mantém fiel a si mesmo
Puxa as calças, aperta o cinto.
Tens o que queres
Sê o que quiseres
Leva o que quiseres.
Obter o que você quer
Podes ter tudo o que desejas
Não deixes ninguém parar o fogo.
Mantém-te firme e acredita, sê tudo o que podes ser porque o fogo está nos teus olhos, Sim, o fogo está nos teus olhos
Grandes sonhos você pode alcançar, você tem a chave dourada
Porque o fogo está nos teus olhos, Sim, o fogo está nos teus olhos.
Estou nas nuvens, estou a viver a vida, estou a voar alto
Encontrei o meu caminho, sinto-me bem, posso tocar no céu
Estou nas nuvens, estou a viver a vida, estou a voar alto
Encontrei o meu caminho, sinto-me bem, posso tocar no céu.
Ooh, oh-ooh, yeah,
Ooh, oh-ooh, yeah,
Mantém-te firme e acredita, sê tudo o que podes ser porque o fogo está nos teus olhos, Sim, o fogo está nos teus olhos
Grandes sonhos você pode alcançar, você tem a chave dourada
Porque o fogo está nos teus olhos, Sim, o fogo está nos teus olhos.