B.o.B — These Niggaz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Niggaz" de B.o.B.
Letra
These niggas ain’t your friend
These niggas just be fakin'
These niggas just pretend
These niggas just be fakin'
No these niggas ain’t real, they’re fakin' and I can tell it I know what it is, they’re talkin shit I can smell it like oh what a stench
Acting like you be ballin boy you on a bench
Told him if I do nothing then I’m getting rich
Keeping my circle small these niggas counterfeit
I’m talented it ain’t no These people trying to get closer the more that I’m getting known
They really in it pretending I thought I should let you know that
These niggas be fakin', these niggas be fakin'
You was doin' it big, they was fucking your lady
In your house on your bed, y’all used to get bread
But when it all went south, they left you for dead
Turns out the plug was crooked, dropping dimes for he fedds
He took your half of the money, left you with all of the debt
By sitting down at the table, walking out on the check
You put your neck on the line, they put their foot on your neck
They fool with everyody, they be with everybody crew and everybody posse
Who the fuck keep inviting these niggas to every party, I’m talking every party
They ain’t never got a room but be at every lobby, damn
They ain’t your friend, they ain’t your homie
Especially when the convo starts off with this nigga
Or they all up in your pockets to see what you’re holding
They’re in the way like who the fuck here made this nigga goalie, woah
But I ain’t worried I ain’t in a hurry
Everybody doing shit for show I’ll go and make it blurry
When I got the title on my belt I go and make the curry
Everybody wonder how i did it when not even jury figured
How I buried you underground, go smile with another clown
Solitary plans, solitary as I look around
And noticed that these niggas like to k-k-kick you when you’re down
But the tables turn around when they cry for help don’t make a sound
Now they gon' learn how
Tradução da letra
Estes pretos não são teus amigos.
Estes pretos estão a fingir
Estes pretos fingem
Estes pretos estão a fingir
Não, estes pretos não são reais, eles estão a fingir e eu posso dizer que sei o que é, eles estão a falar merda eu posso cheirá-lo como oh que Fedor
A agir como se fosses ballin boy tu num banco
Disse-lhe que, se não fizer nada, fico rico.
Manter o meu círculo pequeno estes pretos falsificados
Sou talentoso. não são estas pessoas que tentam aproximar-se, quanto mais me conhecem.
Estão mesmo a fingir que achei que devia dizer-te que ...
Estes pretos são falsos, estes pretos são falsos
Estavas a fazê-lo em grande, eles estavam a foder a tua mulher.
Na tua casa, na tua cama, vocês costumavam comer pão.
Mas quando tudo correu mal, deixaram-te para morrer.
Acontece que a ficha estava torta, a perder moedas para ele fedds
Ele levou a tua metade do dinheiro, deixou-te com toda a dívida.
Ao sentar-se à mesa, a sair em cheque
Pões o pescoço em risco e eles põem o pé no teu pescoço.
Eles brincam com toda a gente, estão com toda a tripulação e com toda a gente.
Quem é que continua a convidar estes pretos para todas as festas? estou a falar de todas as festas.
Eles nunca têm um quarto, mas estejam em todos os átrios, raios.
Não são teus amigos, não são teus amigos.
Especialmente quando o convo começa com este preto
Ou estão todos nos teus bolsos para ver o que estás a segurar.
Estão no caminho como quem fez o guarda-redes deste preto.
Mas não estou preocupado não estou com pressa
Toda a gente a fazer merda para o espectáculo eu vou E faço-o desfocado
Quando tenho o título no meu cinto vou fazer o caril
Toda a gente se pergunta como o fiz quando nem o júri pensou
Como te enterrei no subsolo, vai sorrir com outro palhaço
Planos solitários, solitários enquanto olho à minha volta
E reparei que estes pretos gostam de te pontapear quando estás em baixo.
Mas as mesas dão a volta quando pedem ajuda não fazem barulho
Agora vão aprender como