B.o.B — Spend It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spend It" de B.o.B.
Letra
Girl I need to tell ya something
Something I’d like to do
I’m telling you that time is money
You know I’d spend it all on you
On you, on you
You know I’d spend it all on you
On you, on you
You know I’d spend it all on you
All on you, spending it all on you
Like it’s the end of the world, as if it were God coming
That tall money, taller than Paul Bunion
Fuck my dashboard’s leather, you still with that clove homie
I don’t like shallow women cause I like to prone
Plummet and dive, get lost in it Leave her with a dog, tell me Uh, on gin and tonic, we chillin, we all bluntin
Now hop up on my dick, fuck I feel I blonk something
That I’m spinnin' it, spinnin' it Stop spinches and benefits
Never go broke, no not even close
Swag up on infinity
If you feelin it, get with it bitch
I doin that thing so diligent
I’ll go dumb on that pussy, make that clitoris go illiterate
How inconsiderate
Girl I need to tell ya something (I need to tell ya something)
Something I’d like to do (I'd like to do with ya)
I’m telling you that time is money (getting money)
You know I’d spend it all on you
On you, on you
All on you, spendin it all on you
20's, 50's and 100's, I’m spendin' it all on you
You know I’d spend it all on you
It’s all on you, spendin it on you
On you, on you
If time is money, I’m spendin it all on you
You know I’d spend it all on you
Bobby Ray, get more stone than the cemetery
Middle finger to the haters and my adversaries
To these basic niggas I am not to be compared with
Committed to the game, money is the sex and this here marriage
But necessarily, I spend it for therapy
You ain’t ballin, you just affordin, you doin it barely
And I don’t need shades to help me see this clearly
But girl you got me caught up all in you apparently
Spending it, thumb through the check, I’m littering
They hate to see us when we ballin
So when we stunt, we do it deliberately
Now I’m feeling it, feeling it, holding it fine like a statue of liberty
We left the spot with so many bags they had to restock the facility
Man, that’s ridiculous
Girl I need to tell ya something
Something I’d like to do
I’m telling you that time is money
You know I’d spend it all on you
On you, on you
All on you, spendin it all on you
20's, 50's and 100's, I’m spendin' it all on you
You know I’d spend it all on you
It’s all on you, spendin it on you
On you, on you
If time is money, I’m spendin it all on you
You know I’d spend it all on you
Girl you got me like
You got me like caught up in all kind of ways
Make a nigga wanna just like
Make a nigga do something foolish like
Just go to the mall and just
Just go to the mall and leave with them all
Whoop oh, we don’t need shopping bags
We just go into the mall and we gon leave with the mall
Huh, ain’t that a fool?
Girl I need to tell ya something (I need to tell ya something)
Something I’d like to do (I'd like to do with ya)
I’m telling you that time is money (big money)
You know I’d spend it all on you
On you, on you
All on you, spendin it all on you
20's, 50's and 100's, I’m spendin' it all on you
You know I’d spend it all on you
It’s all on you, spendin it on you
On you, on you
If time is money, I’m spendin it all on you
You know I’d spend it all on you
Tradução da letra
Miúda, preciso de te dizer uma coisa.
Algo que eu gostaria de fazer
Estou a dizer-te que tempo é dinheiro.
Sabes que gastaria tudo contigo.
Em ti, em ti
Sabes que gastaria tudo contigo.
Em ti, em ti
Sabes que gastaria tudo contigo.
Tudo em ti, gastando tudo em ti
Como se fosse o fim do mundo, como se fosse Deus a chegar.
Aquele dinheiro alto, mais alto que o Paul Bunion.
Que se lixe o cabedal do meu Tablier, tu ainda estás com aquele gajo do clove.
Não gosto de mulheres fúteis porque gosto de propensas
Mergulha e mergulha, perde-te nela deixa-a com um cão, diz-me ... em gin tónico, nós chillin, todos nós bluntin
Agora sobe para a minha pila, foda-se sinto que louro alguma coisa
Que eu estou girando, girando ele pára spinches e benefícios
Nunca falir, não, nem de perto.
Swag up on infinity
Se o sentires, junta-te a ele, cabra.
Eu faço aquela coisa tão diligente
Vou ficar burro com essa rata, fazer com que o clitóris se torne analfabeto.
Que falta de consideração.
Girl I need to tell you something (I need to tell you something)
Algo que eu gostaria de fazer (eu gostaria de fazer com você)
Estou a dizer-te que o tempo é dinheiro.)
Sabes que gastaria tudo contigo.
Em ti, em ti
Tudo em ti, gastando tudo em ti
20, 50 e 100, estou a gastar tudo em ti.
Sabes que gastaria tudo contigo.
A culpa é toda tua, atira-a para ti
Em ti, em ti
Se o tempo é dinheiro, estou a gastar tudo em ti.
Sabes que gastaria tudo contigo.
Bobby Ray, arranja mais Pedra que o cemitério.
Dedo médio aos inimigos e aos meus adversários
A estes pretos básicos não devo ser comparado com
Comprometido com o jogo, o dinheiro é o sexo e este casamento aqui
Mas, necessariamente, gasto-o para terapia.
Não és o ballin, só te preocupas, mal o fazes
E não preciso de óculos escuros para me ajudar a ver isto claramente.
Mas rapariga tu deixaste-me preso em ti aparentemente
Gastá-lo, passar o cheque, estou a deitar lixo.
Eles odeiam ver-nos quando ballin
Então, quando fazemos acrobacias, fazemo-lo deliberadamente.
Agora estou a senti - lo, a senti-lo, a segurá-lo bem como uma estátua da Liberdade
Saímos do local com tantos sacos que tiveram de reabastecer as instalações.
Meu, isso é ridículo.
Miúda, preciso de te dizer uma coisa.
Algo que eu gostaria de fazer
Estou a dizer-te que tempo é dinheiro.
Sabes que gastaria tudo contigo.
Em ti, em ti
Tudo em ti, gastando tudo em ti
20, 50 e 100, estou a gastar tudo em ti.
Sabes que gastaria tudo contigo.
A culpa é toda tua, atira-a para ti
Em ti, em ti
Se o tempo é dinheiro, estou a gastar tudo em ti.
Sabes que gastaria tudo contigo.
Miúda, tens-me a mim como ...
Apanhaste-me de todas as formas.
Faz um negro querer
Fazer um negro fazer algo tolo como
Vai ao centro comercial e ...
Vai ao centro comercial e vai com eles todos.
Não precisamos de sacos de compras.
Vamos ao centro comercial e vamos embora com o centro comercial.
Não é um idiota?
Girl I need to tell you something (I need to tell you something)
Algo que eu gostaria de fazer (eu gostaria de fazer com você)
Estou a dizer-te que o tempo é dinheiro.)
Sabes que gastaria tudo contigo.
Em ti, em ti
Tudo em ti, gastando tudo em ti
20, 50 e 100, estou a gastar tudo em ti.
Sabes que gastaria tudo contigo.
A culpa é toda tua, atira-a para ti
Em ti, em ti
Se o tempo é dinheiro, estou a gastar tudo em ti.
Sabes que gastaria tudo contigo.