B.o.B — Psycadelik Thoughtz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psycadelik Thoughtz" de B.o.B.
Letra
Psychedelic thoughts, psychedelic calls
From these psychedelic trees and I think it’s rubbing off on me
I think it’s rubbing off on me, I think it’s rubbing off
Faded memories, every face I can’t recall
Who the fuck are you, we was never cool, you ain’t my dog homie
You ain’t my dog, don’t reach
Yeah, yeah, you ain’t my dog
Psychedelic thoughts, psychedelic calls
From these psychedelic trees and I think it’s rubbing off on me
I think it’s rubbing off on me, I think it’s rubbing off
Faded memories, every face I can’t recall
Who the fuck are you, we was never cool, you ain’t my dog homie
You ain’t my dog, don’t reach
Yeah, yeah, you ain’t my dog
I’m searching for an outlet tryna charge my phone
Looking through my contacts ain’t no one to call
Questions that need answers, looking for escape
I’m just looking for that high, can ya help me elevate?
Can ya, can ya help me elevate?
Can ya help me elevate?
Can ya help me elevate?
Can ya help me elevate?
Imagine modern day civilisation as we know it just collapsing
Television screens and news reports just serve as a distraction
Propaganda got our minds so flooded that we just paddlin'
Damn it, drowing for air, we keep gaspin' for breath
I take a step, you take a step, I take a step
Living out our dreams till nothing’s left, till there ain’t none left
Bury me in honor, we will not forget to fallen soldiers
I pay respect, I pay respect, I wear the burden
Of the world ever since I travelled on a jet
To a far away place in a third-world city where the whole damn country was
oppressed
Couldn’t help but stomach what I saw but still my conscious was upset
With all the money in the world but I can’t express
Some thoughts is trapped inside my head so I roll a blunt to ease my stress
through the USA where people constantly obsess
Over all this shit that wouldn’t matter if we knew what was ahead
Signing off, psychedelic thoughts running through my head
Psychedelic thoughts, psychedelic calls
From these psychedelic trees and I think it’s rubbing off on me
I think it’s rubbing off on me, I think it’s rubbing off
Faded memories, every face I can’t recall
Who the fuck are you, we was never cool, you ain’t my dog homie
You ain’t my dog, don’t reach
Yeah, yeah, you ain’t my dog
Psychedelic thoughts, psychedelic calls
From these psychedelic trees and I think it’s rubbing off on me
I think it’s rubbing off on me, I think it’s rubbing off
Faded memories, every face I can’t recall
Who the fuck are you, we was never cool, you ain’t my dog homie
You ain’t my dog, don’t reach
Yeah, yeah, you ain’t my dog
Tradução da letra
Pensamentos psicadélicos, chamadas psicadélicas
Destas árvores psicadélicas e acho que me está a afectar.
Acho que está a passar-se em mim, acho que está a passar-se.
Memórias apagadas, cada rosto que não me lembro
Quem raio és tu, nunca fomos fixes, não és o meu cão mano
Não és o meu cão, não alcances
Yeah, yeah, you ain't my dog
Pensamentos psicadélicos, chamadas psicadélicas
Destas árvores psicadélicas e acho que me está a afectar.
Acho que está a passar-se em mim, acho que está a passar-se.
Memórias apagadas, cada rosto que não me lembro
Quem raio és tu, nunca fomos fixes, não és o meu cão mano
Não és o meu cão, não alcances
Yeah, yeah, you ain't my dog
Estou à procura de uma saída.
Ver os meus contactos não é ninguém para ligar.
Perguntas que precisam de respostas, à procura de fuga
Só estou à procura dessa altura, podes ajudar-me a elevar?
Podes ajudar-me a elevar?
Podes ajudar-me a elevar?
Podes ajudar-me a elevar?
Podes ajudar-me a elevar?
Imagina a civilização moderna como a conhecemos a desmoronar-se.
Telas de televisão e noticiários apenas servem como distracção.
A Propaganda inundou-nos tanto a mente que só remamos
Raios, a babar-se para o ar, continuamos a suspirar para respirar
Eu dou um passo, tu dás um passo, eu dou um passo
Viver os nossos sonhos até não restar nada, até não restar mais ninguém
Enterrem-me em honra, não esqueceremos os soldados mortos.
Eu respeito, eu respeito, eu uso o fardo
Do mundo desde que viajei num jacto
Para um lugar distante numa cidade do terceiro mundo onde todo o maldito país estava
oprimido
Não pude deixar de ter estômago para o que vi, mas mesmo assim a minha consciência estava perturbada.
Com todo o dinheiro do mundo mas não posso expressar
Alguns pensamentos estão presos dentro da minha cabeça por isso rolo um rombo para aliviar o meu stress
através dos EUA, onde as pessoas estão constantemente obcecadas
Sobre toda esta merda que não importaria se soubéssemos o que está por vir
A desligar, pensamentos psicadélicos a passar-me pela cabeça.
Pensamentos psicadélicos, chamadas psicadélicas
Destas árvores psicadélicas e acho que me está a afectar.
Acho que está a passar-se em mim, acho que está a passar-se.
Memórias apagadas, cada rosto que não me lembro
Quem raio és tu, nunca fomos fixes, não és o meu cão mano
Não és o meu cão, não alcances
Yeah, yeah, you ain't my dog
Pensamentos psicadélicos, chamadas psicadélicas
Destas árvores psicadélicas e acho que me está a afectar.
Acho que está a passar-se em mim, acho que está a passar-se.
Memórias apagadas, cada rosto que não me lembro
Quem raio és tu, nunca fomos fixes, não és o meu cão mano
Não és o meu cão, não alcances
Yeah, yeah, you ain't my dog