B.o.B — Lonely People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely People" de B.o.B.
Letra
I see 'em, I see 'em, I see 'em, there they go I see 'em, I see 'em, I can see 'em, there they go I see 'em, I see 'em, I see 'em, there they go I see 'em, I see 'em, I see 'em, there they go Cindy Lavinsky, went to a school
where the kids that she did meet, did not treat her friendly
She in elementary, so when she went home
it was wrong evidently, so lonely and empty
Well~! Lookin for love in a club got her drunk
Met a thug named Bud, got her pregnant with a son
Here he come; in a sub-division there’s a couple
engaged in a fuss, one of them grabs a gun
But in the street, all alone, there’s a kid
Tryin to wipe away the tears after what his momma did
And there it is Benny Lavinsky, adopted at three
A foster home’s where he’s livin, his pockets are empty
So when he turns 16, he just ran away
and then he moved to the city and had a daughter named Lizzy
Well! In a mansion, in a room, on a bed
There’s a girl so depressed, from the drugs and the stress
All the diamonds on her dress still can not relieve stress
that she faces from the world, why these niggaz offer it?
Evidence she’s obsessed, but what she feels she can’t express
All she want is happiness, but all she know is big success
Nothin less
I know that you’ve been havin a lonely day
All you gotta do, is find a way
Maybe in your dreams you can fly away
Away, away, away
Tradução da letra
Estou a vê - los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los, estou a vê-los,
onde as crianças que ela conheceu, não a trataram amigavelmente.
Ela estava na primária, então quando ela foi para casa
estava errado, evidentemente, tão solitário e vazio
Bem! À procura de amor num clube embebedou-a
Conheci um rufia chamado Bud, engravidei - a com um filho.
Aqui vem ele, numa sub-divisão há um casal
envolvido numa confusão, um deles pega numa arma.
Mas na rua, sozinha, há uma criança
A tentar limpar as lágrimas depois do que a mãe dele fez
E lá está Benny Lavinsky, adoptado às três.
Um lar adoptivo é onde ele vive, os bolsos dele estão vazios.
Quando fez 16 anos, fugiu.
e depois mudou-se para a cidade e teve uma filha chamada Lizzy.
Bem! Numa mansão, num quarto, numa cama
Há uma rapariga tão deprimida, pelas drogas e pelo stress.
Todos os diamantes no vestido dela ainda não aliviam o stress.
que ela enfrenta do mundo, porque é que estes niggaz o oferecem?
Provas de que está obcecada, mas o que sente que não consegue expressar
Tudo o que ela quer é felicidade, mas tudo o que ela sabe é grande sucesso.
Nada menos
Sei que tens tido um dia solitário
Tudo o que tens de fazer, é encontrar uma maneira
Talvez nos teus sonhos possas voar para longe
Away, away, away